Alvaro "El Barbaro" - Con la Misma Cancion - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Alvaro "El Barbaro" - Con la Misma Cancion




Con la Misma Cancion
Avec la même chanson
Nunca pense que ella
Je n'aurais jamais pensé
fuera la dueña de mi tristeza
que tu serais la maîtresse de ma tristesse
porque era tan bella
parce que tu étais si belle
que me destruyó toda mi existencia
que tu as détruit toute mon existence
eran las 10 de la noche y no podia dormir
Il était 10 heures du soir et je ne pouvais pas dormir
tome las llaves e' mi moto dije voy a salir
J'ai pris les clés de ma moto et j'ai dit que j'allais sortir
llegue a una discoteca de fama popular
Je suis arrivé à une discothèque populaire
la gente de mi barrio me empezaba a saludar
Les gens de mon quartier ont commencé à me saluer
el dj en la cabina mi musica a sonar
Le DJ dans la cabine a fait jouer ma musique
pero yo nunca imagine con que me iba a encontrar
mais je n'aurais jamais imaginé ce que j'allais trouver
era mi novia y estaba con el
C'était ma petite amie et elle était avec lui
era mi novia que me era infiel
C'était ma petite amie qui me trompait
era mi novia y estaba con el
C'était ma petite amie et elle était avec lui
hay que mujer tan cruel
Quelle femme cruelle
y con la misma cancion
Et avec la même chanson
esa cancion que un dia le escribi yo
cette chanson que je t'ai écrite un jour
ella a la pista entro
elle est entrée sur la piste
abrazo su espalda y lo beso
elle lui a enlacé le dos et l'a embrassé
y con la misma cancion
Et avec la même chanson
esa cancion que un dia le escribi yo
cette chanson que je t'ai écrite un jour
ella a la pista entro
elle est entrée sur la piste
abrazo su espalda y lo beso
elle lui a enlacé le dos et l'a embrassé
que ironia de la vida
Quelle ironie de la vie
que ironia que ironia ser artista
Quelle ironie, quelle ironie d'être artiste
que ironia en este mundo
Quelle ironie dans ce monde
cuando te engañan sientes un dolor profundo
quand on te trompe, tu ressens une douleur profonde
y con la misma cancion
Et avec la même chanson
esa cancion que un dia le escribi yo
cette chanson que je t'ai écrite un jour
ella a la pista entro
elle est entrée sur la piste
abrazo su espalda y lo beso
elle lui a enlacé le dos et l'a embrassé
lo agarro, lo beso, en la pista quede yo
Je l'ai attrapée, je l'ai embrassée, je suis resté sur la piste
observando lentamente toda su fucking accion
en observant lentement toute son action de merde
yo que tanto que la quize
Moi qui t'aimais tant
yo que tanto que la adore
Moi qui t'aimais tant
huye, huye, eh, me pagaste mal
Fuis, fuis, eh, tu m'as mal payé
huye, huye, eh, con la misma cancion
Fuis, fuis, eh, avec la même chanson
huye, huye, eh, es que tu estas loca, eh es que tu estas loca
Fuis, fuis, eh, tu es folle, eh, tu es folle






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.