Текст и перевод песни Alvaro Rod - Somos Dos (Versión Salsa)

Somos Dos (Versión Salsa)

Eres quien me mostró
Lo que realmente significa el amor
Pensé tan solo al conocernos
Que sería un amor eterno

Y es que estar junto a ti
Es lo más grande lo que me hace ser feliz
Apareciste en mi camino
Gracias a esto es que hoy vuelvo a vivir

Somos dos
Somos dos enamorados
Dos locos ilusionados
No te quiero perder
Te amaré
Como nadie te ha amado
Siempre estaré a tu lado
Cueste lo que me cueste

Eres quien me mostró
Lo que realmente significa el amor
Pensé tan solo al conocernos
Que sería un amor eterno

Pero tengo que olvidarte
Sé que te harán feliz
Y aunque me duela recordarte
Me alejaré de ti

Somos dos
Fuimos dos enamorados
Dos locos ilusionados
Juro te olvidaré
Borraré
Los momentos a tu lado
Dejaré todo el pasado
Cueste lo que me cueste

Somos dos enamorados, dos locos ilusionados
Camina conmigo, vamos a escapar
Si este amor es prohibido yo lo haré legal

Somos dos enamorados, dos locos ilusionados
Y es que cada vez que te veo, vuelvo a enamorarme
Y es un amor verdadero

Somos dos enamorados, dos locos ilusionados
Dime a quién engaño, si es que yo no puedo olvidarte
A quién engaño si este amor es de los dos
Alvaro Rod
Rod
Díselo Chris

Somos dos
Somos dos enamorados
Dos locos ilusionados
No te quiero perder
Te amaré
Como nadie te ha amado
Siempre estaré a tu lado
Cueste lo que me cueste

Nous sommes deux (Version Salsa)

Tu es celle qui m'a montré
Ce que l'amour signifie vraiment
J'ai pensé dès notre rencontre
Que ce serait un amour éternel

Et être à tes côtés
C'est le plus grand bonheur que je puisse connaître
Tu es apparue dans ma vie
Grâce à toi, je vis à nouveau aujourd'hui

Nous sommes deux
Nous sommes deux amoureux
Deux fous amoureux
Je ne veux pas te perdre
Je t'aimerai
Comme personne ne t'a jamais aimé
Je serai toujours à tes côtés
Quoi qu'il en coûte

Tu es celle qui m'a montré
Ce que l'amour signifie vraiment
J'ai pensé dès notre rencontre
Que ce serait un amour éternel

Mais je dois t'oublier
Je sais que tu seras heureuse
Et même si cela me fait mal de me souvenir de toi
Je m'éloignerai de toi

Nous sommes deux
Nous étions deux amoureux
Deux fous amoureux
Je jure que je t'oublierai
J'effacerai
Les moments à tes côtés
Je laisserai tout le passé derrière moi
Quoi qu'il en coûte

Nous sommes deux amoureux, deux fous amoureux
Marche avec moi, fuyons ensemble
Si cet amour est interdit, je le rendrai légal

Nous sommes deux amoureux, deux fous amoureux
Et chaque fois que je te vois, je me rends compte que je suis à nouveau amoureux
C'est un amour véritable

Nous sommes deux amoureux, deux fous amoureux
Qui est-ce que je trompe, si je ne peux pas t'oublier ?
Qui est-ce que je trompe si cet amour est pour nous deux ?
Alvaro Rod
Rod
Dis-le à Chris

Nous sommes deux
Nous sommes deux amoureux
Deux fous amoureux
Je ne veux pas te perdre
Je t'aimerai
Comme personne ne t'a jamais aimé
Je serai toujours à tes côtés
Quoi qu'il en coûte