Текст и перевод песни Alvaro Soler feat. Greg Taro - Diferente

Diferente

(Pero la química no miente)
Tú tienes algo que quiero yo
Eso quiero yo, eso quiero yo
Todo el sentimiento que tú me das
Lo prefiero yo, lo prefiero yo
Y aunque a veces yo no te entiendo cuando me hablas así
Es como una llama aquí dentro lo que siento por ti
Lo que tú me das, diferente
Con tu caminar diferente
Es que somos tan diferentes
Pero la química no miente
Lo que tú me das, diferente
Con tu caminar diferente
Quieres ocultar lo que sientes
Pero la química no miente
(Pero la química no miente)
Una melodía que me perseguía
Que yo no puedo contigo, me mata el dolor
¿Qué te parecería si nos perdemos en la orilla?
Dime si, si te explico todo lo que siento
Lo único que quiero es tu calor
Y aunque a veces yo no te entiendo cuando me hablas así
Es como una llama aquí dentro lo que siento por ti
Lo que tú me das, diferente
Con tu caminar diferente
Es que somos tan diferentes
Pero la química no miente
Lo que tú me das, diferente
Con tu caminar diferente
Quieres ocultar lo que sientes
Pero la química no miente
Una melodía
(Pero la química no miente)
(Pero la química no miente)

Différent

(Mais la chimie ne ment pas)
Tu as quelque chose que je veux
C'est ce que je veux, c'est ce que je veux
Tout le sentiment que tu me donnes
Je le préfère, je le préfère
Et même si parfois je ne te comprends pas quand tu me parles comme ça
C'est comme une flamme ici à l'intérieur, ce que je ressens pour toi
Ce que tu me donnes, différent
Avec ton allure différente
On est tellement différents
Mais la chimie ne ment pas
Ce que tu me donnes, différent
Avec ton allure différente
Tu veux cacher ce que tu ressens
Mais la chimie ne ment pas
(Mais la chimie ne ment pas)
Une mélodie qui me poursuivait
Que je ne peux pas être avec toi, la douleur me tue
Que dirais-tu si on se perdait sur le rivage ?
Dis-moi si, si je t'explique tout ce que je ressens
La seule chose que je veux, c'est ta chaleur
Et même si parfois je ne te comprends pas quand tu me parles comme ça
C'est comme une flamme ici à l'intérieur, ce que je ressens pour toi
Ce que tu me donnes, différent
Avec ton allure différente
On est tellement différents
Mais la chimie ne ment pas
Ce que tu me donnes, différent
Avec ton allure différente
Tu veux cacher ce que tu ressens
Mais la chimie ne ment pas
Une mélodie
(Mais la chimie ne ment pas)
(Mais la chimie ne ment pas)