Alvaro Soler feat. Paty Cantú - Libre - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Alvaro Soler feat. Paty Cantú - Libre




Vivo en el presente
Я живу в настоящем
Cómo es el caliente
Как это жарко
Quemaré el amanecer
Я сгорю на рассвете.
Desde muy adentro,
Изнутри,
Vivo este momento como la primera vez.
Я живу в этот момент как в первый раз.
Una pared, una brocha, en pintura prefiero
Стена, кисть, краска.
Y dibujar en color lo que siento
И рисовать в цвете, что я чувствую
Complicaciones sí, aburrimiento no
Осложнения да, скука нет
Y te quiero decir
И я хочу сказать тебе
Que no me siento solo, tengo mi familia aquí
Я не чувствую себя одиноким, у меня есть моя семья здесь
Soy un terremoto, tengo ganas de vivir
Я землетрясение, я хочу жить
me llamas loco, tengo el lujo de elegir
Вы называете меня сумасшедшим, у меня есть роскошь выбора
Todo poco a poco, sí, va cuéntamelo.
Все постепенно, да, будет рассказывать.
Tengo algo que te mueve
У меня есть кое-что, что движет тобой.
Y me gusta que te alegre
И мне нравится, что вы радуетесь
Y no quiero que te falte
И я не хочу, чтобы ты пропустил
Lo que yo te voy a dar
Что я дам тебе
Vivo en el presente
Я живу в настоящем
Cómo es el caliente
Как это жарко
Quemaré el amanecer
Я сгорю на рассвете.
Desde muy adentro,
Изнутри,
Vivo este momento como la primera vez...
Я живу в этот момент как в первый раз...
Tocaré las palmas tan dentro del alma
Я коснусь ладоней так глубоко внутри души
Vuelo mi imaginación
Полет мое воображение
Vivo en el presente
Я живу в настоящем
Mirando pal' frente
Глядя pal ' фронт
Libre de preocupación.
Без беспокойства.
Libre de preocupación
Без беспокойства
Envejecer con amor
Старение с любовью
Y saber que he vivido
И знать, что я жил
Y recordar la suerte que he tenido
И вспомнить, как мне повезло
Piso en el suelo
Пол на полу да
Nubes de azúcar no
Сахарные облака не
Y te escucho decir qué...
И я слышу, как ты говоришь что...
Tengo algo que te mueve
У меня есть кое-что, что движет тобой.
Y me gusta que te alegre
И мне нравится, что вы радуетесь
Y no quiero que te falte
И я не хочу, чтобы ты пропустил
Lo que yo te voy a dar
Что я дам тебе
Vivo en el presente
Я живу в настоящем
Como es el caliente
Как это жарко
Quemaré el amanecer
Я сгорю на рассвете.
Desde muy adentro,
Изнутри,
Vivo este momento como la primera vez...
Я живу в этот момент как в первый раз...
Tocaré las palmas tan dentro del alma
Я коснусь ладоней так глубоко внутри души
Vuelo mi imaginación
Полет мое воображение
Vivo en el presente
Я живу в настоящем
Mirando pal' frente
Глядя pal ' фронт
Libre de preocupación,
Без беспокойства,
Libre de preocupación
Без беспокойства





Авторы: ALEXANDER ZUCKOWSKI, JONATHAN JULCA, DAVID JULCA, SIMON TRIEBEL, SAMUEL JACOBO WOLDENBERG, FABIAN D. HERNANDEZ, ALVARO TAUCHERT SOLER


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.