Текст и перевод песни Alvaro Soler - En Tu Piel (Live From Barcelona)
Yo
me
despisto
con
las
nubes
Я
отвлекаюсь
на
облака,
Pensando
en
tu
corazón
Думая
о
твоем
сердце.
Y
la
temperatura
sube
И
температура
поднимается,
Cuando
te
acercas
tú,
mi
amor
Когда
ты
приближаешься,
моя
любовь.
¿Y
si
te
beso
yo
primero?
А
что,
если
я
поцелую
тебя
первым?
¿Te
asustarás
y
te
irás?
Ты
испугаешься
и
уйдешь?
¿O
soltaremos
nuestros
miedos
Или
мы
отпустим
наши
страхи
Aquí
juntos?,
tú
dirás
Здесь
вместе?
Ты
скажешь.
Y
ahora
mi
edredón
И
теперь
мое
одеяло
Alumbra
al
sol
Освещено
солнцем.
Y
estamos
a
solas
И
мы
одни,
Y
siento
que
no
pasan
las
horas
И
я
чувствую,
что
время
остановилось.
Y
te
ilumina
toda
la
poesía
И
тебя
освещает
вся
поэзия.
Tú
y
yo
nos
contaremos
los
secretos
Ты
и
я
расскажем
друг
другу
секреты,
Cuando
la
luz
caiga
en
tu
cuerpo
Когда
свет
упадет
на
твое
тело,
Soldándome
Припаивая,
Soldándome
tu
piel
Припаивая
меня
к
твоей
коже.
Tu
cuerpo
marcará
el
camino,
y
Твое
тело
укажет
путь,
и
Me
dejas
sin
respiración
Ты
лишаешь
меня
дыхания.
Rozándonos
muy
lento,
sí
Соприкасаясь
очень
медленно,
да,
Me
falta
ya
el
oxígeno
Мне
уже
не
хватает
кислорода.
Porque
en
la
sábana
ya
huele
a
ti
Потому
что
на
простыне
уже
твой
запах,
Bonitos
labios
de
jazmín
Прекрасные
губы
жасмина.
Me
hablan
de
locuras
y
Они
шепчут
о
безумствах,
и
Ya
no
quiero
salir
de
aquí
Я
больше
не
хочу
уходить
отсюда.
Y
estamos
a
solas
И
мы
одни,
Y
siento
que
no
pasan
las
horas
И
я
чувствую,
что
время
остановилось.
Y
te
ilumina
toda
la
poesía
И
тебя
освещает
вся
поэзия.
Tú
y
yo
nos
contaremos
los
secretos
Ты
и
я
расскажем
друг
другу
секреты,
Cuando
la
luz
caiga
en
tu
cuerpo
Когда
свет
упадет
на
твое
тело,
Soldándome
Припаивая,
Soldándome
tu
piel
Припаивая
меня
к
твоей
коже.
Huh-uh-uh-uh-uh
Ха-а-а-а-а
Huh-uh-uh-uh-uh
Ха-а-а-а-а
Soldándome
en
tu
piel,
uh-uh-uh-uh-uh
Припаивая
меня
к
твоей
коже,
ха-а-а-а-а
Ay,
juguemos
los
dos
Давай
поиграем
вдвоем.
Soldándome
Припаивая,
Soldándome
en
tu
piel
Припаивая
меня
к
твоей
коже.
Huh,
huh,
huh,
huh,
huh
Ха,
ха,
ха,
ха,
ха
Soldando
mis
labios
Припаивая
мои
губы
Soldándome
en
tu
piel
Припаивая
меня
к
твоей
коже.
Huh,
huh,
huh,
huh
Ха,
ха,
ха,
ха
Soldándome
Припаивая,
Soldándome
en
tu
piel
Припаивая
меня
к
твоей
коже.
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.