La Libertad - Alvaro Soler перевод на немецкий

La Libertad

¡Ay-ay-ay-ay!

Las cuatro paredes
De nuestro hogar
No eran suficientes
Para aguantar

Llevábamos dentro algo más
Picaba la curiosidad
Las cuatro paredes
Cayeron ya

¡Ay-ay-ay-ay!
Recuerdo el momento
Nos fuimos a buscar
Un mundo más allá

¡Ay-ay-ay-ay!
Correr con el viento
Rumbo a la libertad
Y a mí, ¿qué más me da?

Sí, fue una locura, una locura, no íbamos a parar
Sí, fue una locura, una locura, íbamos a volar

¡Ay-ay-ay-ay!
Recuerdo el momento
Nos fuimos a buscar
Un mundo más allá
La libertad

El cielo, el cielo
Ábrelo ya
Que ahora sabemos
Cómo ir a volar

Yo nunca olvidé lo que fui
Siempre será parte de mí
El cielo, el cielo
Ábrelo ya

¡Ay-ay-ay-ay!
Recuerdo el momento
Nos fuimos a buscar
Un mundo más allá

Ay-ay-ay-ay
Correr con el viento
Rumbo a la libertad
Y a mí, ¿qué más me da?

Sí, fue una locura, una locura, no íbamos a parar
Sí, fue una locura, una locura, íbamos a volar

¡Ay-ay-ay-ay!
Recuerdo el momento
Nos fuimos a buscar
Un mundo más allá
La libertad
La libertad

Oh-eh-oh
Bailaremos con el miedo, el miedo, oh (¡hey!)
Oh-eh-oh
La generación del viento, del viento, oh
Esto acaba de empezar

¡Ay-ay-ay-ay!
Recuerdo el momento
Nos fuimos a buscar
Un mundo más allá

¡Ay-ay-ay-ay!
Correr con el viento
Rumbo a la libertad
Y a mí, ¿qué más me da?

Sí, fue una locura, una locura, no íbamos a parar (no)
Sí, fue una locura, una locura, íbamos a volar

¡Ay-ay-ay-ay!
Recuerdo el momento
Nos fuimos a buscar
Un mundo más allá
La libertad

Die Freiheit

Ay-ay-ay-ay!

Die vier Wände
Unseres Zuhauses
Waren nicht genug
Um standzuhalten

Wir trugen etwas mehr in uns
Die Neugierde nagte
Die vier Wände
Fielen schon

Ay-ay-ay-ay!
Ich erinnere mich an den Moment
Wir machten uns auf die Suche
Nach einer Welt dahinter

Ay-ay-ay-ay!
Mit dem Wind rennen
Richtung Freiheit
Und mir, was macht das schon?

Ja, es war Wahnsinn, Wahnsinn, wir wollten nicht anhalten
Ja, es war Wahnsinn, Wahnsinn, wir wollten fliegen

Ay-ay-ay-ay!
Ich erinnere mich an den Moment
Wir machten uns auf die Suche
Nach einer Welt dahinter
Die Freiheit

Der Himmel, der Himmel
Öffne dich schon
Denn jetzt wissen wir
Wie man fliegt

Ich habe nie vergessen, was ich war
Es wird immer ein Teil von mir sein
Der Himmel, der Himmel
Öffne dich schon

Ay-ay-ay-ay!
Ich erinnere mich an den Moment
Wir machten uns auf die Suche
Nach einer Welt dahinter

Ay-ay-ay-ay!
Mit dem Wind rennen
Richtung Freiheit
Und mir, was macht das schon?

Ja, es war Wahnsinn, Wahnsinn, wir wollten nicht anhalten
Ja, es war Wahnsinn, Wahnsinn, wir wollten fliegen

Ay-ay-ay-ay!
Ich erinnere mich an den Moment
Wir machten uns auf die Suche
Nach einer Welt dahinter
Die Freiheit
Die Freiheit

Oh-eh-oh
Wir werden mit der Angst tanzen, der Angst, oh (Hey!)
Oh-eh-oh
Die Generation des Windes, des Windes, oh
Das hat gerade erst begonnen

Ay-ay-ay-ay!
Ich erinnere mich an den Moment
Wir machten uns auf die Suche
Nach einer Welt dahinter

Ay-ay-ay-ay!
Mit dem Wind rennen
Richtung Freiheit
Und mir, was macht das schon?

Ja, es war Wahnsinn, Wahnsinn, wir wollten nicht anhalten (Nein)
Ja, es war Wahnsinn, Wahnsinn, wir wollten fliegen

Ay-ay-ay-ay!
Ich erinnere mich an den Moment
Wir machten uns auf die Suche
Nach einer Welt dahinter
Die Freiheit