Para Vivirla - Alvaro Soler перевод на немецкий

Para Vivirla

Para vivirla
Y solo a mi manera-era, eh
Para vivirla
Suelta la correa-ea, eh

Soy un poco diferente, ya lo sé
Voy a cien por hora, un poco loco
Soy San Juan y fin de año a la vez
Hago lo que quiero yo

No te metas en mis sueños
Porque me alimentas más
No me digas que no puedo
Oye, mira, que la vida está

Para vivirla
Y solo a mi manera-era, eh
Para vivirla
Suelta la correa-ea, eh
Seguro que, uoh-oh, me estrello contra el muro, uoh-oh
¿Pa qué será? Para vivirla
Y solo a mi manera-era, eh

Cuando no sé a dónde ir
Pongo mi mano en el corazón
Porque nadie sabe mejor que yo
Que vida solo hay una, vida solo hay una

Yeah, porque me alimentas más
No me digas que no puedo
Oye, mira, que la vida está

Para vivirla
Y solo a mi manera-era, eh
Para vivirla
Suelta la correa-ea, eh
Seguro que, uoh-oh, me estrello contra el muro, uoh-oh
¿Pa qué será? Para vivirla
Y solo a mi manera-era, eh

Ea-ea-ea-ea
Ea-ea, oh-oh-oh
Ea-ea-ea-ea
Oh-oh-oh, oh-oh-oh

No te metas en mis sueños
Porque me alimentas más
No le tires leña al fuego
Oye, mira, que la vida está

Para vivirla
Y solo a mi manera-era, eh
Para vivirla
Suelta la correa-ea, eh
Seguro que, uoh-oh, me estrello contra el muro, uoh-oh
¿Pa qué será? Para vivirla
Y solo a mi manera-era, eh

¡Uh!

Um es zu leben

Um es zu leben
Und nur auf meine Art, eh
Um es zu leben
Lass die Leine los, eh

Ich bin ein bisschen anders, ich weiß es schon
Ich fahre hundert pro Stunde, ein bisschen verrückt
Ich bin wie Sankt Johann und Silvester zugleich
Ich mache, was ich will

Misch dich nicht in meine Träume ein
Denn du befeuerst mich nur noch mehr
Sag mir nicht, dass ich es nicht kann
Hör zu, sieh mal, das Leben ist da

Um es zu leben
Und nur auf meine Art, eh
Um es zu leben
Lass die Leine los, eh
Sicher, uoh-oh, werde ich gegen die Wand krachen, uoh-oh
Wozu wird das gut sein? Um es zu leben
Und nur auf meine Art, eh

Wenn ich nicht weiß, wohin ich gehen soll
Lege ich meine Hand auf mein Herz
Denn niemand weiß es besser als ich
Dass es nur ein Leben gibt, es gibt nur ein Leben

Yeah, denn du befeuerst mich nur noch mehr
Sag mir nicht, dass ich es nicht kann
Hör zu, sieh mal, das Leben ist da

Um es zu leben
Und nur auf meine Art, eh
Um es zu leben
Lass die Leine los, eh
Sicher, uoh-oh, werde ich gegen die Wand krachen, uoh-oh
Wozu wird das gut sein? Um es zu leben
Und nur auf meine Art, eh

Ea-ea-ea-ea
Ea-ea, oh-oh-oh
Ea-ea-ea-ea
Oh-oh-oh, oh-oh-oh

Misch dich nicht in meine Träume ein
Denn du befeuerst mich nur noch mehr
Gieß kein Öl ins Feuer
Hör zu, sieh mal, das Leben ist da

Um es zu leben
Und nur auf meine Art, eh
Um es zu leben
Lass die Leine los, eh
Sicher, uoh-oh, werde ich gegen die Wand krachen, uoh-oh
Wozu wird das gut sein? Um es zu leben
Und nur auf meine Art, eh

Uh!