Текст и перевод песни Álvaro Suite - Toda Esa Belleza (feat. Coque Malla)

Toda Esa Belleza (feat. Coque Malla)

Parecían dos amantes
Se querían de verdad
Se quedaban hasta tarde
Antes del amanecer
El la amaba una vez más
Una ducha y a la calle
Un nos veremos después
Si no tuvieras que irte
Te prometo regresar
Te prometo regresar
Esperemos a la noche
Nos podremos ocultar
Y mirándose a los ojos
Jugaban entre lágrimas
A quererse aún más
El llegaba un poco antes
La esperaba en el portal
Ella retrasada el viaje
Y se hacía de rogar
El la quería aún más
Esperemos a la noche
Nos podremos ocultar
Y mirándose a los ojos jugaban a quererse aún más
Mientras más bella era ella
Más grandes y hacía el
Y aunque todo esa belleza
Le costó una heroicidad
Ella vive en sus canciones
El no la quiso dejar
Parecían dos aviones
No pudieron alejarse más

Toute cette beauté (feat. Coque Malla)

Vous sembliez deux amants
Vous vous aimiez vraiment
Vous restiez jusqu'à tard
Avant l'aube
Je t'aimais encore une fois
Une douche et dehors
On se reverra plus tard
Si tu n'avais pas à partir
Je te promets de revenir
Je te promets de revenir
Attendons la nuit
On pourra se cacher
Et en se regardant dans les yeux
Vous jouiez entre les larmes
À s'aimer encore plus
J'arrivais un peu plus tôt
Je t'attendais dans l'entrée
Tu as retardé ton voyage
Et tu as fait semblant de ne pas vouloir
Je t'aimais encore plus
Attendons la nuit
On pourra se cacher
Et en se regardant dans les yeux, on jouait à s'aimer encore plus
Plus tu étais belle
Plus grandes et je faisais
Et même si toute cette beauté
T'a coûté un héroïsme
Tu vis dans mes chansons
Je n'ai pas voulu te laisser
On ressemblait à deux avions
On n'a pas pu s'éloigner davantage