Текст и перевод песни Alvaro Torres feat. Jafet - De Corazon a Corazon (feat. Jafet)

De Corazon a Corazon (feat. Jafet)

Me gusta
Saber lo mucho que me amas
Que me lo digas con palabras
Y con hechos a la vez
Es el orgullo más profundo
Que yo he sentido en este mundo
Siempre te amaré

Es lindo
Sentir que tú me necesitas
Que me hagas parte de tu vida
Es hermoso para mí
Todas mis penas se derrumban
Con el amor y la ternura
Que he encontrado en ti

De corazón a corazón
Con los más bellos sentimientos
Viviendo una misma ilusión
Luchando por
Los mismos sueños

De corazón a corazón
Dándole amor al Universo
Como uno solo tú y yo
Uno solo
En alma y cuerpo
De corazón a corazón

Me gusta
Ver como aprecias y admiras
Hasta las cosas mas sencillas
Que por ti suelo inventar
Y me doy cuenta que mi vida
Antes de ti estaba vacía
Pero ya no más

Es lindo
Hallar en ti una respuesta
A cada duda en mi cabeza
Cuando algo ha ido mal
Entre tus brazos y tu pecho
Siento que todo va perfecto
Y me vuelvo a levantar

De corazón a corazón
Con los más bellos sentimientos
Viviendo una misma ilusión
Luchando por
Los mismos sueños

De corazón a corazón
Dándole amor al Universo
Como uno solo tú y yo
Uno solo
En alma y cuerpo

De corazón a corazón
Con los más bellos sentimientos
Viviendo la misma ilusión
Luchando por
Los mismos sueños

От сердца к сердцу (совместно с Jafet)

Мне нравится,
знать, как сильно ты меня любишь,
что ты говоришь мне это словами
и подтверждаешь делами.
Это самая глубокая гордость,
которую я чувствовал в этом мире.
Я всегда буду любить тебя.

Прекрасно
чувствовать, что я тебе нужен,
что ты делаешь меня частью своей жизни.
Это прекрасно для меня.
Все мои печали рушатся
от любви и нежности,
которые я нашел в тебе.

От сердца к сердцу,
с самыми прекрасными чувствами,
живя одной мечтой,
борясь за
одни и те же мечты.

От сердца к сердцу,
даря любовь Вселенной,
как одно целое, ты и я,
одно целое
в душе и теле.
От сердца к сердцу.

Мне нравится
видеть, как ты ценишь и восхищаешься
даже самыми простыми вещами,
которые я для тебя придумываю.
И я понимаю, что моя жизнь
до тебя была пуста,
но теперь уже нет.

Прекрасно
находить в тебе ответ
на каждое сомнение в моей голове,
когда что-то идет не так.
В твоих объятиях
я чувствую, что все идеально,
и я снова поднимаюсь.

От сердца к сердцу,
с самыми прекрасными чувствами,
живя одной мечтой,
борясь за
одни и те же мечты.

От сердца к сердцу,
даря любовь Вселенной,
как одно целое, ты и я,
одно целое
в душе и теле.

От сердца к сердцу,
с самыми прекрасными чувствами,
живя одной мечтой,
борясь за
одни и те же мечты.