My Dawg - Alvin G перевод на немецкий

My Dawg

It's funny how life do work
My n**** just died in a car Accident
Got me scared to even drive to Work
He was on his way to work
Its crazy the highway to heaven
Is where the grim reaper lurk
Damn this one hurt
We were real friends
Never had to fit in
Got me buying a fitted
To put my n**** face on a shirt
This one hurt
Don't take another day for granted On this earth
Most n***** die in the streets
He literally died on a street he Normally drives to work
Some n***** in the game put in Work
But all he did was play the game And go to work
2k will never be the same
Might retire my controller
Remember I used to recite raps in His car
He would head nod
He thought whatever I said was Hard
He knew I'd go far
I only ever wanted to get as big as Sean
Though I make good music
His favorite rapper is big Sean
I regret not blowing up before his Dawn
I regret I never showed you your Pictures with my son
I regret never getting more involved with your daughter and son
Cause now it'll be weird when I come round them
But ima take care of your family
Would give the shirt off my back
That's just the man in me
I pray the lord covers your wife
Like a canopy
Days we used to get up for drill
You used to jam with me
Snapping ya fingers ya favorite genre was r&b
Shit I'd have turn down around another n*****
But you ain't mind signing in the car with me
In perfect harmony
A mamas boys
Of course you'll pick Donda over CLB
It's reverse for me
I can't believe
The news lying
Until I'm in the line
With the hurst in the lead
Everyday we'd pick up the sticks and speak
Now you got ya wings
Make me wanna pick up a stick and shoot every dove i see
Life's a b
Sometimes I'm blind to the fact
Isn't she lovely
I always wondered
But I never imagined
Posting ya picture with
Rest In Peace as the caption
Rest In Peace Jb
We spent most our days laughing
On the game
Getting bitched at by our wives playing 2k or Madden
Used bury threes
Now I gotta help bury your casket
This loss hurt
I can't mask it
This shit hurt
I can't mask it

Damn I miss my dawg
We been tight since the beginning
Ball in the mall chasing women
Damn I miss my dawg
Now you got ya wings
We used to love wild wings
Eating chicken
Damn I miss my dawg
Gettting married having children
Nothing more to life
That's just how we living
Damn I miss my dawg
We been tight since the beginning
Ball in the mall chasing women
Damn I miss my dawg
Damn I miss my dawg
Damn I miss my dawg
Damn I miss my dawg

Meine Freundin

Es ist komisch, wie das Leben so spielt
Meine Freundin ist gerade bei einem Autounfall gestorben
Ich habe jetzt sogar Angst, zur Arbeit zu fahren
Sie war auf dem Weg zur Arbeit
Es ist verrückt, die Autobahn zum Himmel
Ist dort, wo der Sensenmann lauert
Verdammt, das tut weh
Wir waren echte Freunde
Mussten uns nie anpassen
Ich kaufe mir jetzt ein Fitted
Um das Gesicht meiner Freundin auf ein Shirt zu drucken
Das tut weh
Nimm keinen Tag auf dieser Erde als selbstverständlich hin
Die meisten sterben auf der Straße
Sie starb buchstäblich auf einer Straße, die sie normalerweise zur Arbeit fährt
Manche im Spiel strengen sich an
Aber alles, was sie tat, war, das Spiel zu spielen und zur Arbeit zu gehen
2k wird nie mehr dasselbe sein
Vielleicht hänge ich meinen Controller an den Nagel
Ich erinnere mich, wie ich in ihrem Auto Raps rezitierte
Sie nickte mit dem Kopf
Sie fand alles, was ich sagte, stark
Sie wusste, dass ich es weit bringen würde
Ich wollte immer nur so groß werden wie Sean
Obwohl ich gute Musik mache
Ihr Lieblingsrapper ist Big Sean
Ich bereue es, nicht vor ihrem Morgengrauen berühmt geworden zu sein
Ich bereue es, dass ich dir nie deine Bilder mit meinem Sohn gezeigt habe
Ich bereue es, dass ich mich nie mehr um deine Tochter und deinen Sohn gekümmert habe
Denn jetzt wird es komisch sein, wenn ich sie besuche
Aber ich werde mich um deine Familie kümmern
Ich würde das Hemd vom Leib geben
Das ist einfach der Mann in mir
Ich bete, dass der Herr deinen Mann beschützt
Wie ein Baldachin
Die Tage, an denen wir zum Drill aufstanden
Du hast immer mit mir gejammt
Mit den Fingern schnippend, dein Lieblingsgenre war R&B
Scheiße, das hätte ich vor einem anderen runterdrehen müssen
Aber du hattest nichts dagegen, mit mir im Auto zu singen
In perfekter Harmonie
Ein Muttersöhnchen
Natürlich würdest du Donda über CLB wählen
Bei mir ist es umgekehrt
Ich kann es nicht glauben
Die Nachrichten lügen
Bis ich in der Schlange stehe
Mit dem Leichenwagen an der Spitze
Jeden Tag haben wir die Sticks genommen und geredet
Jetzt hast du deine Flügel
Ich will am liebsten einen Stock nehmen und jede Taube abschießen, die ich sehe
Das Leben ist eine Schlampe
Manchmal bin ich blind für die Tatsache
Ist sie nicht lieblich
Ich habe mich immer gefragt
Aber ich hätte nie gedacht
Dein Bild zu posten mit
Ruhe in Frieden als Bildunterschrift
Ruhe in Frieden, Jb
Wir haben die meisten unserer Tage lachend verbracht
Beim Spielen
Wurden von unseren Männern angezickt, wenn wir 2k oder Madden spielten
Habe früher Dreier versenkt
Jetzt muss ich helfen, deinen Sarg zu begraben
Dieser Verlust schmerzt
Ich kann es nicht verbergen
Diese Scheiße tut weh
Ich kann es nicht verbergen

Verdammt, ich vermisse meine Freundin
Wir waren von Anfang an eng befreundet
Haben im Einkaufszentrum rumgehangen und Männer gejagt
Verdammt, ich vermisse meine Freundin
Jetzt hast du deine Flügel
Wir liebten Wild Wings
Hähnchen essen
Verdammt, ich vermisse meine Freundin
Heiraten, Kinder kriegen
Mehr gibt es im Leben nicht
So leben wir einfach
Verdammt, ich vermisse meine Freundin
Wir waren von Anfang an eng befreundet
Haben im Einkaufszentrum rumgehangen und Männer gejagt
Verdammt, ich vermisse meine Freundin
Verdammt, ich vermisse meine Freundin
Verdammt, ich vermisse meine Freundin
Verdammt, ich vermisse meine Freundin