Текст и перевод песни Alvin Slaughter - God Can

God Can

When you can't move the mountain
That's standing in your way
I came to tell you God can
I said God can
And when you can't turn the darkness
Into the light of day
I got good news for you God can
God can God can God can

When you can't find the answers to
All your doubts and fears
God can God can
When you are needing someone to
Wipe away your tears
God can God can

God can do more than you
Could ever ask or think
He holds all power in His mighty hand
When you can't see your way just
Remember this my friend
God can God can

When you can't change your past and you
Can't heal your broken heart
God can God can
When you can't find courage to make a
Brand new start
God can God can

When you are at your weakest
He'll fill you with His strength
It's not by might but by His Spirit
That we do all things
Yes, you can face the future when your
Hope is in His hands

I have a God who can do anything
I have a God who is still the King of kings
I have a God who is able to do
Above and beyond what you could
Ask Him to
God can God can

Dieu peut

Quand tu ne peux pas déplacer la montagne
Qui se dresse sur ton chemin
Je suis venu te dire que Dieu le peut
Je te dis que Dieu le peut
Et quand tu ne peux pas transformer les ténèbres
En la lumière du jour
J'ai de bonnes nouvelles pour toi, Dieu le peut
Dieu le peut Dieu le peut Dieu le peut

Quand tu ne peux pas trouver les réponses à
Tous tes doutes et tes peurs
Dieu le peut Dieu le peut
Quand tu as besoin de quelqu'un pour
Essuyer tes larmes
Dieu le peut Dieu le peut

Dieu peut faire plus que ce que tu
Pourrais jamais demander ou penser
Il tient tout le pouvoir dans Sa main puissante
Quand tu ne peux pas voir ton chemin, souviens-toi juste
De ceci, mon amie
Dieu le peut Dieu le peut

Quand tu ne peux pas changer ton passé et que tu
Ne peux pas guérir ton cœur brisé
Dieu le peut Dieu le peut
Quand tu ne peux pas trouver le courage de faire un
Nouveau départ
Dieu le peut Dieu le peut

Quand tu es à ton plus faible
Il te remplira de Sa force
Ce n'est pas par la force, mais par Son Esprit
Que nous faisons toutes choses
Oui, tu peux faire face à l'avenir quand ton
Espoir est dans Ses mains

J'ai un Dieu qui peut tout faire
J'ai un Dieu qui est toujours le Roi des rois
J'ai un Dieu qui est capable de faire
Au-delà de ce que tu pourrais
Lui demander
Dieu le peut Dieu le peut