Thanks - Alvin Slaughter перевод на немецкий

Thanks

We Give You Thanks

In all things
We give you thanks
We give your praise
And thanksgiving
At all times
In everything
We give you thanks
We give you thanks
(Repeat)

In the middle of the conflict
In the valleys of our lives
We will lift up songs of worship
For your goodness cannot be denied

For we know that every problem
Is a tool in your own hands
To refine us for your glory
Make us willing and able to stand

At all times
In everything
We give you thanks
We give you thanks
We give you thanks
We give you thanks
We give you thanks
We give you thanks

Thanks thanks I give you thanks for all you've done
I am so blessed my soul is at rest
Oh lord I give you thanks

Thank you lord for the strength you give
Simply carry on thru life's toils and tests
The worst and best you never left me alone
You'll always ride beside me and hear me when I pray
And since I first began you've been my dearest friend
I give you all my praise

Thanks thanks I give you thanks for all you've done
I am so blessed my soul is at rest
Oh lord I give you thanks

I give you thanks for this moment
And I will continually
For each day I live you're praise to give
I'm blessed abundantly
I can't forget that moment when in my life you made such change
And since the spirit came I've not been the same
I just wanna give you thanks

Thanks thanks I give you thanks for all you've done
I am so blessed my soul is at rest
Oh lord I give you thanks

Dank

Wir sagen dir Dank

In allen Dingen
Sagen wir dir Dank
Wir geben dir Lob
Und Dankbarkeit
Zu jeder Zeit
In allem
Sagen wir dir Dank
Wir sagen dir Dank
(Wiederholen)

Mitten im Konflikt
In den Tälern unseres Lebens
Werden wir Loblieder singen
Denn deine Güte kann nicht geleugnet werden

Denn wir wissen, dass jedes Problem
Ein Werkzeug in deinen Händen ist
Um uns für deine Herrlichkeit zu läutern
Mach uns willig und fähig zu stehen

Zu jeder Zeit
In allem
Sagen wir dir Dank
Wir sagen dir Dank
Wir sagen dir Dank
Wir sagen dir Dank
Wir sagen dir Dank
Wir sagen dir Dank

Dank, Dank, ich sage dir Dank für alles, was du getan hast
Ich bin so gesegnet, meine Seele ist in Ruhe
Oh Herr, ich sage dir Dank

Ich danke dir, Herr, für die Kraft, die du gibst
Einfach weitergehen durch Mühen und Prüfungen
Im Schlimmsten und Besten hast du mich nie allein gelassen
Du bleibst an meiner Seite und hörst mich, wenn ich bete
Seit meinem Beginn bist du mein treuester Freund
Ich gebe dir all mein Lob

Dank, Dank, ich sage dir Dank für alles, was du getan hast
Ich bin so gesegnet, meine Seele ist in Ruhe
Oh Herr, ich sage dir Dank

Ich danke dir für diesen Moment
Und ich werde unablässig
Für jeden Tag, den ich lebe, dir Lob zu geben
Ich bin reich gesegnet
Ich vergesse nicht den Moment, als du mein Leben verändert hast
Seit der Geist kam, bin ich nicht mehr derselbe
Ich möchte dir einfach Dank sagen

Dank, Dank, ich sage dir Dank für alles, was du getan hast
Ich bin so gesegnet, meine Seele ist in Ruhe
Oh Herr, ich sage dir Dank