Текст и перевод песни Alvin és a Mókusok - A halhatatlan halála

A köldökzsinórom,az oviban az a hinta,
Közel volt Csernobil és rám hullott a titka,
A semmiből egy autó,a sikátorban a horda,
Így kellett volna kerülnöm pokolra.
R: Végül te lettél aki végzett velem,
Azóta élek mint lélektelen.

Csúsztam el a kádban,torkomon is akadt szálka,
Fogadásból részegen ugrottunk a hídról a Tiszába.
Repültem viharban és csapott is meg az áram,
Tapostak rám,mégis talpra álltam.
R: Végül te lettél aki végzett velem,
Azóta élek mint lélektelen.

Mert hogyha nincs méltó ok,mind megáll,
Mert a szív védtelen,értéktelen
Túl értéktelen...

Amit a tisztelt közönség esténként két pofára zabálna
A nagy képernyős készüléken egy halhatatlan halála.
Akit elkerült a golyó s nem szúrt meg kés,
Elhiszi,hogy ellene bármilyen túl kevés.
R: Végül te lettél aki végzett velem,
Azóta így élek lélektelen,élettelen.
Végül te lettél aki végzett velem,aki végzett velem.

Te ölted meg bennem a mindenem,
Azóta élek így lélektelen.
Mert ha nincs mért,megáll
A szív védtelen.
Nem lüktet tovább,már élettelen.
Te ölted meg azt bennem,kétségtelen.
Te tetted velem.
Te tetted.

Моя пуповина, в детском саду, эти качели,
Чернобыль был близко, и его тайна открылась мне.
Откуда ни возьмись машина в переулке с Ордой,
Я должен был отправиться в ад вот так.
Р: в итоге ты убил меня,
И с тех пор я жив.

Я поскользнулся в ванне, в горле застряла заноза.,
Мы прыгнули с моста в Тису, пьяные на спор.
Я летел в шторм, меня ударило током,
Меня растоптали, и я снова встал на ноги.
Р: в итоге ты убил меня,
И с тех пор я жив.

Потому что если нет причины, они все останавливаются.
Потому что сердце беззащитно, бесполезно.
Это слишком бесполезно...

То, что уважаемая публика будет есть в двух лицах каждую ночь.
Смерть Бессмертного на большом экране устройства.
Тот, кто избежал пули и не был ранен ножом,
Он считает, что все против него-это слишком мало.
Р: в итоге ты убил меня,
И с тех пор я так и живу,бездушный, безжизненный.
В конце концов, это ты убил меня, убил меня.

Ты убил во мне все,
И с тех пор я так и живу.
Потому что если нет причин останавливаться ...
Сердце беззащитно.
Она перестает пульсировать, она мертва.
Ты убил во мне это чувство,без сомнения.
Ты сделал это со мной.
Ты сделал это.