Alvin és a Mókusok - Amikor Hülye Vagy - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Alvin és a Mókusok - Amikor Hülye Vagy




Amikor Hülye Vagy
Когда ты глупая
Amikor hülye vagy furcsa dolgokat teszel.
Когда ты глупая, ты делаешь странные вещи.
Úgy érzed hogy kövér vagy és a segged is túl nagy,
Тебе кажется, что ты толстая, и у тебя слишком большая задница,
és erre hivatkozva két hétig semmit nem eszel.
и ссылаясь на это, ты две недели ничего не ешь.
Na meg a szex: előjössz mint hatásvadász,
Или секс: ты ведешь себя как нимфоманка,
Hiába én is élvezem, hiába te is élvezed.
хотя нам обоим это нравится, хотя мы оба получаем удовольствие.
Szerinted ha túl gyakran vagyunk együtt a végén megunjuk egymást.
Ты считаешь, что если мы будем слишком часто заниматься сексом, то в конце концов возненавидим друг друга.
Mit várhatsz el tőlem még?
Чего ты ещё от меня ждёшь?
Nem tudom miért jönnek elő nálad ezek a témák.
Я не понимаю, почему у тебя возникают такие темы.
A menstruáció miatt van az egész.
Это всё из-за менструации.
Vagy túl korán jelentkeznek nálad a klimaxos problémák.
Или у тебя слишком рано начались проблемы с климаксом.
Mert amikor hülye vagy furcsa dolgokról kérdezel,
Потому что, когда ты глупая, ты спрашиваешь о странных вещах,
Hogy vajon mindent megkapsz e tőlem? Legyél feminista felőlem,
Получаешь ли ты от меня всё? Будь феминисткой, ради бога,
De a helyedben örülnék hogy lyuk van a seggemen és szelel
Но на твоем месте я бы радовалась, что у меня есть дырка в заднице, и я могу пускать ветры
Más a te szemszögedből a szórakozás
Твоё представление о веселье совсем другое
Gátlásaidtól megszabadulva úgy viselkedsz mint egy hülye kis kurva.
Освободившись от своих комплексов, ты ведешь себя как глупая маленькая шлюха.
Hát tudod örömet nyújt melletted a kikapcsolódás.
Знаешь, мне нравится расслабляться рядом с тобой.
Mit várhatsz el tőlem még?
Чего ты ещё от меня ждёшь?
Nem tudom miért jönnek elő nálad ezek a témák.
Я не понимаю, почему у тебя возникают такие темы.
A menstruáció miatt van az egész.
Это всё из-за менструации.
Vagy túl korán jelentkeznek nálad a klimaxos problémák.
Или у тебя слишком рано начались проблемы с климаксом.
Ilyemkor hiányzik belőled az az aranyos gyönyörű
В такие моменты мне не хватает той милой и красивой женщины,
Akit korábban magamban csak úgy hívtam, hogy: a nagy ő.
Которую я раньше называл про себя: "та самая".
Ki után a papok is csak lestek, macho csávók térdre estek,
За которой даже попы наблюдали, мачо падали на колени,
De csak én érdekeltem senki más lehetett bármilyen nagymenő.
Но я был единственным, кто её интересовал, даже если это был какой-нибудь крутой перец.
volna veled lenni, nem baszni szeretkezni,
Было бы хорошо быть с тобой, не трахаться, а любить,
Tudod, ha normális vagy minden egészen más.
Знаешь, когда ты нормальная, всё совсем по-другому.
Szedd össze magad, térjél észhez, ne ugorjunk vissza ahhoz a részhez,
Возьми себя в руки, приди в себя, давай не будем возвращаться к этому,
és ha így lesz, nem kell aggódnunk, hogy lesz e folytatás.
и если так будет, нам не придётся беспокоиться о том, будет ли продолжение.





Авторы: Istvan Pasztor


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.