Eposz - Alvin és a Mókusok перевод на русский

Eposz

Miért vagyok én ilyen?, kérdezitek tőlem,
Meg is dögölhettek felőlem.
Nem vagyok én ember, nem vagyok én állat,
Nem olyan mint te, hogy tartod itt a szádat.

De felelősségmentesen, így szeretnék élni,
Nem akarok minden rendőrtől félni, ezért
Ne szólj bele, hogy mit csinálok,
Hogy nappal csak iszom, este meg hányok én.

Kis szerelmem ébredj fel.
Téged is a kormány bérelt fel
A hulládhoz, jön egy pap holnap,
Mert úgy táncoltál, ahogy ők tapsoltak.

Kis szerelmem ébredj fel.
Téged is a kormány bérelt fel
A hulládhoz, jön egy pap holnap,
Mert úgy táncoltál, ahogy ők tapsoltak.

Belövöm magam a Kossuth téren,
Megeszek egy csecsemőt, hogy ne halljak éhen.
Mert kannibál ma már minden ember,
Vagy törvénytisztelő, óriási seggfej.

De felelősségmentesen, így szeretnék élni.
Nem akarok minden rendőrtől félni, ezért
Ne szólj bele, hogy mit csinálok,
Hogy nappal csak iszom, este meg hányok én.

Kis szerelmem ébredj fel.
Téged is a kormány bérelt fel
A hulládhoz, jön egy pap holnap,
Mert úgy táncoltál, ahogy ők tapsoltak.

Kis szerelmem ébredj fel.
Téged is a kormány bérelt fel
A hulládhoz, jön egy pap holnap,
Mert úgy táncoltál, ahogy ők tapsoltak.

Kis szerelmem ébredj fel.
Téged is a kormány bérelt fel
A hulládhoz, jön egy pap holnap,
Mert úgy táncoltál, ahogy ők tapsoltak.

Kis szerelmem ébredj fel.
Téged is a kormány bérelt fel
A hulládhoz, jön egy pap holnap,
Mert úgy táncoltál, ahogy ők tapsoltak.

Miért vagyok én ilyen?, kérdezitek tőlem,
Meg is dögölhettek felőlem.
Nem vagyok én ember, nem vagyok én állat,
Nem olyan mint te, hogy tartod itt a hátad.

Mert felelősségmentesen, így szeretnék élni.
Nem akarok minden rendőrtől félni, ezért
Ne szólj bele, hogy mit csinálok,
Hogy nappal csak iszom, este meg hányok én.

Эпос

Почему я такой?, спрашиваете вы у меня,
Да хоть сдохните вы все из-за меня.
Я не человек, я не животное,
Я не такой, как ты, что держишь язык за зубами.

Но я хочу жить безответственно,
Не хочу бояться каждого полицейского, поэтому
Не лезь в то, что я делаю,
Что я пью целыми днями, а вечерами блюю.

Малышка, проснись.
Тебя тоже наняло правительство.
К твоему трупу завтра придет поп,
Потому что ты танцевала так, как они хлопали.

Малышка, проснись.
Тебя тоже наняло правительство.
К твоему трупу завтра придет поп,
Потому что ты танцевала так, как они хлопали.

Я застрелюсь на площади Кошута,
Съём младенца, чтобы не слышать, как желудок урчит.
Потому что сегодня каждый человек - каннибал,
Или законопослушный, огромный кретин.

Но я хочу жить безответственно.
Не хочу бояться каждого полицейского, поэтому
Не лезь в то, что я делаю,
Что я пью целыми днями, а вечерами блюю.

Малышка, проснись.
Тебя тоже наняло правительство.
К твоему трупу завтра придет поп,
Потому что ты танцевала так, как они хлопали.

Малышка, проснись.
Тебя тоже наняло правительство.
К твоему трупу завтра придет поп,
Потому что ты танцевала так, как они хлопали.

Малышка, проснись.
Тебя тоже наняло правительство.
К твоему трупу завтра придет поп,
Потому что ты танцевала так, как они хлопали.

Малышка, проснись.
Тебя тоже наняло правительство.
К твоему трупу завтра придет поп,
Потому что ты танцевала так, как они хлопали.

Почему я такой?, спрашиваете вы у меня,
Да хоть сдохните вы все из-за меня.
Я не человек, я не животное,
Я не такой, как ты, что прячешься за чужие спины.

Потому что я хочу жить безответственно.
Не хочу бояться каждого полицейского, поэтому
Не лезь в то, что я делаю,
Что я пью целыми днями, а вечерами блюю.