Текст и перевод песни Alvin és a Mókusok - Kottona Klári
Én
megpróbáltam
mindent
átlagemberként
I
tried
everything
as
an
average
person
Mára
mégis
élve
eltemettél
Now,
you
have
buried
me
alive
Túl
sokáig
vártam,
túl
sok
volt
a
szép
I
waited
too
long,
there
was
too
much
beauty
Szép
arcodat
baltával
verem
szét
I
will
smash
your
beautiful
face
with
an
axe
Masculan,
Rako
Óvszergyár,
stricik,
kurvák,
kimerült
éjszakák
Masculan,
Rako
condom
factory,
pimps,
whores,
exhausted
nights
Rád
nézek
még
mindig
nagyon
fáj
I
still
get
hurt
when
I
look
at
you
Hájas
újgazdagokkal
jársz,
stricik,
kurvák,
kimerült
éjszakák
You
are
with
a
fat
nouveau
riche,
pimps,
whores,
exhausted
nights
Rád
nézek
még
mindig
nagyon
fáj,
hogy
kurva
maradtál!
I
still
get
hurt
when
I
look
at
you,
that
you
remained
a
whore!
Úgy
várom
már,
hogy
visszatérj
hozzám
I
am
waiting
for
you
to
come
back
to
me
Úgy
várom
már,
hogy
kisírd
a
szemed
a
vállamon
I
am
waiting
for
you
to
cry
your
eyes
out
on
my
shoulder
De
csak
szeretnéd,
mert
én
kirúgom
a
fogadat
egyenként
But
you
just
wish,
because
I
will
knock
out
your
teeth
one
by
one
Te
mocskos,
büdös,
rohadt
kurva
lány,
úgy
várom
már
You
dirty,
stinking,
damn
whore
girl,
I
am
waiting
for
it
Én
megpróbáltam
mindent,
könyörögtem
neked
I
tried
everything,
I
begged
you
De
te
leköpél
és
letagadtad
nevem
But
you
spat
on
me
and
denied
my
name
Túl
sokáig
vártam,
túl
sok
volt
a
szép
I
waited
too
long,
there
was
too
much
beauty
Szép
arcodat
baltával
verem
szét
I
will
smash
your
beautiful
face
with
an
axe
Masculan,
Rako
Óvszergyár...
Masculan,
Rako
condom
factory...
Úgy
várom
már...
I
am
waiting
for
it...
Lalallalallallalalla
Lalallalallallalalla
Lalallalallallalalla
Lalallalallallalalla
Úgy
várom
már...
I
am
waiting
for
it...
Én
megpróbáltam
mindent,
könyörögtem
neked
I
tried
everything,
I
begged
you
De
te
leköpél
és
letagadtad
nevem
But
you
spat
on
me
and
denied
my
name
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.