Текст и перевод песни Alvin és a Mókusok - Kurva Élet (Live)
Nagy
itt
a
zűrzavar,
rendnek
nincs
itt
helye
Здесь
много
путаницы,
здесь
нет
места
порядку
Vadász
rád
az
alvilágnak
a
legnagyobb
feje
Величайший
глава
преступного
мира
охотится
за
тобой
Kábulatba
menekülsz,
kiszáradt
a
szád
Вы
впадаете
в
ступор,
у
вас
пересыхает
во
рту
Tehetnél
már
valamit,
gyilkolhatnál
már
Ты
можешь
что-то
сделать,
ты
можешь
убить
Sebed
még
vérzik,
megfagy
majd
a
havon
Твоя
рана
все
еще
будет
кровоточить,
она
замерзнет
на
снегу.
A
jelentésben
az
áll
majd,
itt
lőttek
csak
agyon
В
отчете
будет
сказано,
что
в
вас
стреляли
здесь
Rándulsz
még
kettőt,
fennakad
a
szemed
Ты
дергаешься
еще
два
раза,
твои
глаза
ловят
Rádlépnek,
ha
segítségért
nyújtanád
a
kezed
Они
наступят
на
вас,
если
вы
обратитесь
за
помощью
Minden
balhét
megcsinálunk,
minimumért
hajtunk
Мы
берем
на
себя
все
хлопоты,
мы
стремимся
к
минимуму
Nem
kell
félni,
Washington
fog
segíteni
rajtunk
Не
волнуйтесь,
Вашингтон
нам
поможет
Luxusvilla,
Cadillac,
tisztelt
Boros
úr
Роскошная
вилла,
Кадиллак,
мистер
Борос
A
portás
már
a
nőével
is
állva
kúr
Швейцар
трахается
стоя
со
своей
женщиной
Vér
folyik
a
folyón,
fertőzött
a
hegy
Кровь
течет
рекой,
заражая
гору
Túl
sok
lesz
itt
már,
az
amnesztia
kegy
Здесь
будет
слишком
много,
амнистия.
Tömeggyilkos
szaladgál
szabadon
az
utcán
Массовый
убийца
разгуливает
на
свободе
по
улицам
Három
szatír
gyakorol
az
utcasarki
kurván
Три
сатира
практикуются
на
углу
улицы.
Az
ifjúság
drogozik,
az
ér
vágás
a
farc
Молодежь,
употребляющая
наркотики
и
режущая
сосуды
в
ФАРК
Beindul
a
választás,
kezdődhet
a
harc
Начнутся
выборы,
может
начаться
борьба
Pofáznak
a
szebb
jövőről,
ugat
a
sok
csürhe
Они
говорят
о
лучшем
будущем,
они
лают
Hogyha
rajtam
múlna,
az
egész
ülne
Если
бы
это
зависело
от
меня,
все
это
сидело
бы
Ez
a
mocskos
élet,
ez
a
rohadt
élet
Эта
грязная
жизнь,
эта
гребаная
жизнь
Ez
a
mocskos,
rohadt,
kurva
élet
Эта
грязная
гребаная
гребаная
жизнь
Ez
a
mocskos
élet,
ez
a
kurva
élet
Эта
грязная
жизнь,
эта
гребаная
жизнь
Ez
a
mocskos
élet,
ez
a
rohadt
élet
Эта
грязная
жизнь,
эта
гребаная
жизнь
Ez
a
mocskos,
rohadt,
kurva
élet
Эта
грязная
гребаная
гребаная
жизнь
Ez
a
mocskos
élet,
ez
a
kurva
élet
Эта
грязная
жизнь,
эта
гребаная
жизнь
Ez
a
mocskos
élet,
ez
a
rohadt
élet
Эта
грязная
жизнь,
эта
гребаная
жизнь
Ez
a
mocskos,
rohadt,
kurva
élet
Эта
грязная
гребаная
гребаная
жизнь
Ez
a
mocskos
élet,
ez
a
kurva
élet
Эта
грязная
жизнь,
эта
гребаная
жизнь
Ez
a
mocskos
élet,
ez
a
rohadt
élet
Эта
грязная
жизнь,
эта
гребаная
жизнь
Ez
a
mocskos,
rohadt,
kurva
élet
Эта
грязная
гребаная
гребаная
жизнь
Ez
a
mocskos
élet,
ez
a
kurva
élet
Эта
грязная
жизнь,
эта
гребаная
жизнь
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Istvan Pasztor, Janos Ifj Vigh
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.