Текст и перевод песни Alvin és a Mókusok - Túl szexi lány

Túl szexi lány

Sokáig nem tudni senkiről milyen is lesz majd nagykorában,
Sokáig csúfoltak a fiúk, cirmának hívtak az iskolában.
Húú a buta fiúk, mostanában mit csinálnak?
Húú a fiúk, utánam kiabálnak:

Hey szexi lány!
Miért mondjátok nekem, nem vagyok én ilyen!
Túl szexi lány!
Bár a szívem ragyog, hétköznapi vagyok.

A tánc, a zene az életem, megőrülök minden mozdulatban,
Ha jól áll akármit felveszek, nem baj, ha feszül a szoknya rajtam.
Húú a buta fiúk, már régen nem csúfolnak
Húú a fiúk, bár tudnám mit akarnak?!

Hey szexi lány!
Miért mondjátok nekem, nem vagyok én ilyen!
Túl szexi lány!
Bár a szívem ragyog, hétköznapi vagyok.

Hey szexi lány!
Miért mondjátok nekem, nem vagyok én ilyen!
Túl szexi lány!
Bár a szívem ragyog, hétköznapi vagyok.

Húú a buta fiúk, mostanában mit csinálnak?
Húú a fiúk, utánam kiabálnak:

Hey szexi lány!
Miért mondjátok nekem, nem vagyok én ilyen!
Túl szexi lány!
Bár a szívem ragyog, hétköznapi vagyok.

Hey szexi lány!
Miért mondjátok nekem, nem vagyok én ilyen!
Túl szexi lány!
Bár a szívem ragyog, hétköznapi vagyok.

Hey szexi lány!
Miért mondjátok nekem, nem vagyok én ilyen!
Túl szexi lány!
Bár a szívem ragyog, hétköznapi vagyok.

Слишком сексуальная девчонка

Никто долго не знал, кем она станет, когда повзрослеет,
Парни долго дразнили, звали «кошкой» в школе.
Ха, глупые мальчишки, чем они занимаются сейчас?
Ха, парни, кричат мне вслед:

Эй, сексуальная!
Зачем вы мне это говорите, я же не такая!
Слишком сексуальная!
Пусть мое сердце пылает, я обычная.

Танец, музыка - моя жизнь, схожу с ума от каждого движения,
Если мне идет, я надену что угодно, даже если юбка обтягивает.
Ха, глупые мальчишки, давно уже не дразнят,
Ха, парни, если бы я знала, чего вы хотите?!

Эй, сексуальная!
Зачем вы мне это говорите, я же не такая!
Слишком сексуальная!
Пусть мое сердце пылает, я обычная.

Эй, сексуальная!
Зачем вы мне это говорите, я же не такая!
Слишком сексуальная!
Пусть мое сердце пылает, я обычная.

Ха, глупые мальчишки, чем они занимаются сейчас?
Ха, парни, кричат мне вслед:

Эй, сексуальная!
Зачем вы мне это говорите, я же не такая!
Слишком сексуальная!
Пусть мое сердце пылает, я обычная.

Эй, сексуальная!
Зачем вы мне это говорите, я же не такая!
Слишком сексуальная!
Пусть мое сердце пылает, я обычная.

Эй, сексуальная!
Зачем вы мне это говорите, я же не такая!
Слишком сексуальная!
Пусть мое сердце пылает, я обычная.