Текст и перевод песни Alvin és a Mókusok - Unom Már

Unom Már

Unom már a várost, unom az embereket
Unom már a világháborús fegyvereket
Unom már a piát, és unom már a noket
Unom már a nyálasan feszíto nagymenoket
Nem érdekel, hogy mit beszélnek az emberek a hátam mögött
Nem érdekel, hogy milyen gépet lottek le Pakisztán fölött
Nem érdekelnek az árak, az adóhivatal
Én a törvény fölött állok, és nem érdekel hogy ki mit akar
Unom már a várost...

Tired of It

I'm tired of the city, tired of the people
Tired of the World War weapons
Tired of the booze and the women
Tired of the pompous jerks
I don't care what people say behind my back
I don't care what plane was shot down over Pakistan
I don't care about the prices, the tax office
I'm above the law and I don't care who wants what
I'm tired of the city...