Текст и перевод песни Alvin és a Mókusok - Unom Már

Unom Már

Unom már a várost, unom az embereket
Unom már a világháborús fegyvereket
Unom már a piát, és unom már a noket
Unom már a nyálasan feszíto nagymenoket
Nem érdekel, hogy mit beszélnek az emberek a hátam mögött
Nem érdekel, hogy milyen gépet lottek le Pakisztán fölött
Nem érdekelnek az árak, az adóhivatal
Én a törvény fölött állok, és nem érdekel hogy ki mit akar
Unom már a várost...

Мне надоело

Мне надоел город, мне надоели люди,
Мне надоело оружие времен мировой войны.
Мне надоела выпивка, мне надоели цыпочки,
Мне надоели эти самодовольные хлыщи.
Меня не волнует, что люди говорят у меня за спиной.
Меня не волнует, какой самолет сбили над Пакистаном.
Меня не волнуют цены, налоговая.
Я выше закона, и меня не волнует, кто чего хочет.
Мне надоел город...