Goodbye - Alviverse перевод на немецкий

Goodbye

Goodbye
She's running she's running away
She's running away

It's like everyday I lose a friend or two
I think it's part of life how vacant is mine?
We used to be the couple they would look up to
Look at these nights now something ain't right
I remember how it felt it was something new
The look in your eyes the magic has died
I promise I'll never give up on you
Remember that? hey bitch you remember that?
Never one to prowl in the drama
The journey through the scowls with no armor
So you can give a shit bout my fuck ups
But when it comes to you not allowed huh
Why's it hard to get what we want?
Everyday the same get the clouds and the thunder
Why's it hard to lift each other up?
Argue all the time now my mind starts to wander
Are we willing to share the right things?
Cuz how you goin' grow? do you even want to?
Are will willing to care the right times?
Yo bitch drop your pride and maybe it's then that I'll flaunt you
Now we sit there with mad eyes
Who knew that the struggles would bring out true colors I swear
Blank stares and arms tied
Yo I need to bounce or else I'll say shit I'll regret you fucking joke

Goodbye
I don't even feel the same way I'm leaving you baby I'm leaving today
I'm running away
You pushed me away I'm tired of trying too tired to care anymore
You meant so much to me
But
You said you'd fight for me
I know
How could you leave me? I gave you my everything
I'm sorry
You're giving up on me?
I tried
You said you die for me
At least
How could you say that? you said we were meant to be
I'm honest

Bury my thoughts with addictions
I'm waking in a prison but for God sakes
This thing has only fed my prescriptions
The more that I take yo who is to blame?
You supposed to be the one that goin' fix me
Then why all the hate which side you going play
God I hate it when you act'n shifty
Shifty!?
Pulling my weight yo this shit is lame
You bringing up the past like it matters
Predicting how I act not a chance nah
If I can't run to you then I guess it's ok that I'm drifting all alone tryna gather
Feel like I'm getting killed like a cancer
Slow pain while I feel the ill spreading faster
Comparing me to that yo I'm flattered
Stepping on me scattered my pieces I'm shattered
You probably got a hole in your chest huh?
You probably hate the glow I express huh?
I'm dominate I know but except yo
If you wanna roll then you know you protected
Fuck it I erode nothing left
Spending all my time tryna mold my affection
A bucket of emotion and stress
I'm gonna pour it out cuz I know it's for better

Goodbye
I'm running away
I'm running away

You meant so much to me you said you'd fight for me
How could you leave me?
You said you'd give me everything
Now your'e giving up on me
You said we were meant to be

Auf Wiedersehen

Auf Wiedersehen
Sie rennt, sie rennt weg
Sie rennt weg

Es ist, als ob ich jeden Tag ein oder zwei Freunde verliere
Ich denke, es ist Teil des Lebens, wie leer ist meins?
Wir waren das Paar, zu dem sie aufschauten
Schau dir diese Nächte jetzt an, irgendetwas stimmt nicht
Ich erinnere mich, wie es sich anfühlte, es war etwas Neues
Der Blick in deinen Augen, die Magie ist gestorben
Ich verspreche, ich werde dich niemals aufgeben
Erinnerst du dich daran? Hey Schlampe, erinnerst du dich daran?
Niemals einer, der im Drama herumlungert
Die Reise durch die finsteren Blicke ohne Rüstung
Also kannst du einen Scheiß auf meine Fehler geben
Aber wenn es um dich geht, ist es nicht erlaubt, was?
Warum ist es schwer zu bekommen, was wir wollen?
Jeden Tag dasselbe, die Wolken und der Donner
Warum ist es schwer, einander hochzuheben?
Streiten die ganze Zeit, jetzt beginnen meine Gedanken zu wandern
Sind wir bereit, die richtigen Dinge zu teilen?
Denn wie willst du wachsen? Willst du das überhaupt?
Sind wir bereit, uns zur richtigen Zeit zu kümmern?
Yo Schlampe, lass deinen Stolz fallen und vielleicht werde ich dich dann zur Schau stellen
Jetzt sitzen wir da mit wütenden Augen
Wer hätte gedacht, dass die Kämpfe wahre Farben zum Vorschein bringen würden, ich schwöre
Leere Blicke und gefesselte Arme
Yo, ich muss abhauen, sonst sage ich Scheiße, die ich bereuen werde, du verdammter Witz

Auf Wiedersehen
Ich fühle nicht einmal mehr dasselbe, ich verlasse dich, Baby, ich gehe heute
Ich renne weg
Du hast mich weggestoßen, ich bin müde vom Versuchen, zu müde, um mich noch zu kümmern
Du hast mir so viel bedeutet
Aber
Du sagtest, du würdest für mich kämpfen
Ich weiß
Wie konntest du mich verlassen? Ich habe dir alles gegeben
Es tut mir leid
Du gibst mich auf?
Ich habe es versucht
Du sagtest, du würdest für mich sterben
Wenigstens
Wie konntest du das sagen? Du sagtest, wir wären füreinander bestimmt
Ich bin ehrlich

Begrabe meine Gedanken mit Süchten
Ich wache in einem Gefängnis auf, aber um Gottes willen
Dieses Ding hat nur meine Rezepte gefüttert
Je mehr ich nehme, yo, wer ist schuld?
Du solltest diejenige sein, die mich heilt
Warum dann all der Hass, welche Seite spielst du?
Gott, ich hasse es, wenn du dich verschlagen verhältst
Verschlagen!?
Ich ziehe mein Gewicht, yo, diese Scheiße ist lahm
Du bringst die Vergangenheit zur Sprache, als ob sie wichtig wäre
Sagst voraus, wie ich handle, keine Chance, nein
Wenn ich nicht zu dir rennen kann, dann ist es wohl okay, dass ich ganz allein treibe und versuche, mich zu sammeln
Fühle mich, als würde ich getötet wie Krebs
Langsamer Schmerz, während ich fühle, wie sich das Übel schneller ausbreitet
Du vergleichst mich damit, yo, ich bin geschmeichelt
Trittst auf mich, hast meine Teile verstreut, ich bin zertrümmert
Du hast wahrscheinlich ein Loch in deiner Brust, was?
Du hasst wahrscheinlich das Leuchten, das ich ausdrücke, was?
Ich bin dominant, ich weiß, aber außer, yo
Wenn du mitmachen willst, dann weißt du, dass du beschützt bist
Scheiß drauf, ich erodiere, nichts ist übrig
Verbringe meine ganze Zeit damit, meine Zuneigung zu formen
Ein Eimer voller Emotionen und Stress
Ich werde ihn ausgießen, weil ich weiß, dass es besser ist

Auf Wiedersehen
Ich renne weg
Ich renne weg

Du hast mir so viel bedeutet, du sagtest, du würdest für mich kämpfen
Wie konntest du mich verlassen?
Du sagtest, du würdest mir alles geben
Jetzt gibst du mich auf
Du sagtest, wir wären füreinander bestimmt