Alvu - Astronaut - Acoustic - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Alvu - Astronaut - Acoustic




Astronaut - Acoustic
Astronaute - Acoustique
This recall of my senses
Ce rappel de mes sens
Numbs me to the core
M'engourdit jusqu'à l'âme
I'm floating by defenseless
Je flotte, sans défense
Barely needing any more
N'ayant presque plus besoin de rien
I reach my hand to shut the light off
Je tends la main pour éteindre la lumière
Obscured by your glow most of all
Obscurcie par ta lueur plus que tout
No more
Plus rien
No more
Plus rien
Your words are hollow and endless
Tes mots sont creux et sans fin
No more
Plus rien
No less
Pas moins
Your words are empty and endless
Tes mots sont vides et sans fin
No more
Plus rien
No more
Plus rien
No more
Plus rien
I'm falling faster through the stars
Je tombe plus vite à travers les étoiles
My heart is beating uncontrollably
Mon cœur bat de façon incontrôlable
My mind is shattered, placed in stars
Mon esprit est brisé, dispersé parmi les étoiles
Reminders how I used to be
Des souvenirs de ce que j'étais autrefois
I reach my hand out to beg forgiveness
Je tends la main pour implorer ton pardon
Obscured by judge that is placing sentence
Obscurci par le juge qui prononce la sentence
I don't know what was said before
Je ne sais pas ce qui a été dit avant
I'm lost for words
Je suis sans voix
The silver chord
Le fil d'argent
No more
Plus rien
No more
Plus rien
No more
Plus rien
No more
Plus rien
No
Non
No more
Plus rien
No
Non
This guilted construct of my own device
Cette construction coupable de ma propre conception
Tireless visions creep and crawling around my skull
Des visions incessantes rampent et grouillent dans mon crâne
Pins and needles, days and nights
Des fourmillements, jours et nuits
Afterbirth with stillborn rights
Une naissance post-mortem avec des droits mort-nés
I'm ready to end this deafening sound
Je suis prêt à mettre fin à ce bruit assourdissant
No more
Plus rien
No less
Pas moins
Your words are hollow and endless
Tes mots sont creux et sans fin
No more
Plus rien
No less
Pas moins
Your words are hollow and endless
Tes mots sont creux et sans fin
I dont know what was said before
Je ne sais pas ce qui a été dit avant
Your words are hollow and endless
Tes mots sont creux et sans fin
Endless
Sans fin
Endless
Sans fin
Endless
Sans fin
Endless
Sans fin
Endless
Sans fin





Авторы: Alexander Vuich


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.