Hey - Alvvays перевод на французский

Hey

Hey, have you lost your sense of place?
Hold a brush to your white toothpaste
Does the mirror look a little strange?
You, satisfied with making do
(Don't think so, yeah)
Should we pull the parachute?
(Don't think so)
I will land on my feet
But I probably won't leave the house for awhile
And it feels like forever since you held me
Like I was a human being
(And I am a human being)
Blind, drunk in an alleyway
Assuring you I'm fine
Blind in an alleyway
Positive I'm fine
Molly Mayhem
On your doorstep
At 3 AM
Fight and you run and you run
And it's likely over now
Fight and you run and you run
And you want it over now
Over now
Over now
This is the nineteenth round
And you know it
This is not the right crowd
And you know it

Hey

Hé, as-tu perdu ton sens de l'orientation ?
Tiens un pinceau sur ton dentifrice blanc
Le miroir te semble-t-il un peu étrange ?
Tu es satisfaite de faire avec ce que tu as
(Je ne pense pas, oui)
Devrions-nous tirer sur le parachute ?
(Je ne pense pas)
Je vais atterrir sur mes pieds
Mais je ne sortirai probablement pas de la maison pendant un moment
Et ça fait comme une éternité que tu ne m'as pas tenue dans tes bras
Comme si j'étais un être humain
(Et je suis un être humain)
Aveugle, ivre dans une ruelle
Je t'assure que je vais bien
Aveugle dans une ruelle
Positive que je vais bien
Molly Mayhem
Sur ton pas de porte
À 3 h du matin
On se dispute, tu cours et tu cours
Et c'est probablement fini maintenant
On se dispute, tu cours et tu cours
Et tu veux que ce soit fini maintenant
Fini maintenant
Fini maintenant
C'est le dix-neuvième round
Et tu le sais
Ce n'est pas le bon groupe
Et tu le sais