Текст и перевод песни Always Never - Feel It
Put
me
in
this
position,
close
enough
to
hear
you
breathe
Поставь
меня
в
такое
положение,
чтобы
я
слышал
твое
дыхание.
Your
affair,
the
definition
of
forbidden
fantasies
Твой
роман-определение
запретных
фантазий.
I
never
see
it
coming
but
I
always
see
you
leave
Я
никогда
не
предвижу
этого,
но
всегда
вижу,
как
ты
уходишь.
Temptation
in
the
purest,
not
so
pure
in
you
and
me
Искушение
в
чистом
виде,
но
не
так
чисто
в
нас
с
тобой.
Not
so
pure
in
you
and
me,
not
so
pure
in
you
and
me
Не
так
чисты
мы
с
тобой,
не
так
чисты
мы
с
тобой.
Feel
the
guilt
in
every
touch,
like
the
one
that
sets
you
free
Чувствуй
вину
в
каждом
прикосновении,
как
в
том,
что
освобождает
тебя.
Oh,
why
should
I
complain?
I
feel
for
you
the
same
О,
почему
я
должен
жаловаться?
я
чувствую
к
тебе
то
же
самое
The
secret
isn′t
mine,
I
know
you
know,
but
I'm
just
saying
Это
не
мой
секрет,
я
знаю,
ты
знаешь,
но
я
просто
говорю
...
I′m
just
saying
Я
просто
говорю
...
Oh,
girl,
I'm
just
saying
О,
детка,
я
просто
говорю
...
I'm
just
saying,
I′m
just
saying
Я
просто
говорю,
я
просто
говорю
...
Expectations
never
weighing
Ожидания
никогда
не
взвешиваются.
On
the
moments
that
we
had
О
тех
моментах,
которые
у
нас
были
Just
a
thought
that
keeps
on
playing
Просто
мысль,
которая
продолжает
играть.
I
mean,
I′d
like
to
hear
it
Я
имею
в
виду,
я
хотел
бы
это
услышать.
I
know
it's
just
a
word
but
why
should
we
fear
it?
Я
знаю,
это
всего
лишь
слово,
но
почему
мы
должны
его
бояться?
Now
we′re
dancing
slow
without
a
sound
Теперь
мы
танцуем
медленно,
не
издавая
ни
звука.
Moving
up,
you're
moving
down
Двигаясь
вверх,
ты
двигаешься
вниз.
You
feel
it,
I
feel
it
too
Ты
чувствуешь
это,
я
тоже
это
чувствую.
Matching
paces
we
can′t
undo
Совпадающие
шаги,
которые
мы
не
можем
отменить.
When
I'm
sober
but
next
to
you
Когда
я
трезв
но
рядом
с
тобой
Oh,
I′m
a
drunken
fool,
I'm
drunk
on
you
О,
я
пьяный
дурак,
я
пьян
тобой.
'Cause
you
feel
it,
I
feel
it
too
Потому
что
ты
чувствуешь
это,
и
я
тоже
это
чувствую.
Matching
paces
we
can′t
undo
Совпадающие
шаги,
которые
мы
не
можем
отменить.
When
I′m
sober
but
next
to
you
Когда
я
трезв
но
рядом
с
тобой
Oh,
I'm
a
drunken
fool,
I′m
drunk
on
you
О,
я
пьяный
дурак,
я
пьян
тобой.
'Cause
you
feel
it,
I
feel
it
too
Потому
что
ты
чувствуешь
это,
я
тоже
I
feel
it
too
Это
чувствую,
я
тоже
это
чувствую.
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Dean Guilbault, Patrick Kirschner
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.