Текст и перевод песни Always Never - Shattered
Broken
hearted
we
were
torn
С
разбитым
сердцем
мы
были
разорваны
на
части
Vicious
cycle,
loaded
gun
Порочный
круг,
заряженный
пистолет
I
was
stupid,
we
knew
better
Я
был
глуп,
мы
знали
лучше.
You
were
dead
to
me,
but
I
was
deader
Ты
был
мертв
для
меня,
но
я
был
еще
мертвее.
So
what?
(So
what?)
Ну
и
что?
(ну
и
что?)
I
made
a
mistake
(I
made
a
mistake)
Я
совершил
ошибку
(я
совершил
ошибку).
Now
I
know
Теперь
я
знаю.
I
wouldn′t
replay
Я
бы
не
стал
переигрывать.
So
what?
(So
what?)
Ну
и
что?
(ну
и
что?)
We
didn't
matter
Мы
не
имели
значения.
Foolish
hearts
would
end
up
shattered
Глупые
сердца
будут
разбиты
вдребезги.
Would
end
up
shattered
В
конце
концов
он
разобьется
вдребезги
Would
end
up
В
конце
концов
Would
end
up
shattered,
ooh
(Shattered)
Все
закончится
тем,
что
я
разобьюсь
вдребезги,
ох
(Разбьюсь
вдребезги).
Ah-ah,
shattered
А-а,
разбито
вдребезги.
I
fucking
hate
you
Я
чертовски
тебя
ненавижу
You
left
me
guessing
Ты
оставил
меня
гадать.
Sleepless
nights
Бессонные
ночи.
Yeah,
I
had
questions
Да,
у
меня
были
вопросы.
It
feels
so
shameful
Это
так
стыдно.
I
should
have
known
Я
должен
был
догадаться.
But
I
was
stupid
Но
я
был
глуп.
I
felt
so
alone
Я
чувствовала
себя
такой
одинокой.
So
what?
(So
what?)
Ну
и
что?
(ну
и
что?)
I
made
a
mistake
(I
made
a
mistake)
Я
совершил
ошибку
(я
совершил
ошибку).
Now
I
know
Теперь
я
знаю.
I
wouldn′t
replay
Я
бы
не
стал
переигрывать.
So
what?
(So
what?)
Ну
и
что?
(ну
и
что?)
We
didn't
matter
Мы
не
имели
значения.
Foolish
hearts
would
end
up
shattered
Глупые
сердца
будут
разбиты
вдребезги.
Would
end
up
shattered
В
конце
концов
он
разобьется
вдребезги
Would
end
up
В
конце
концов
Would
end
up
shattered,
ooh
(Shattered)
Все
закончится
тем,
что
я
разобьюсь
вдребезги,
ох
(Разбьюсь
вдребезги).
Ah-ah,
shattered
А-а,
разбито
вдребезги.
Would
end
up
shattered
В
конце
концов
он
разобьется
вдребезги
Would
end
up
shattered
В
конце
концов
он
разобьется
вдребезги
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Dean Guilbault, Patrick Kirschner
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.