Alxsoul - 333 - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Alxsoul - 333




333
333
It be so hard to survive
C'est si dur de survivre
It was so hard to realize
C'était si dur de réaliser
Who I need here in my life
De qui j'ai besoin dans ma vie
I can't keep up with the lies
Je ne peux pas supporter les mensonges
I was so low with the tides
J'étais si bas avec les marées
He couldn't hear all the cries
Il ne pouvait pas entendre tous les cris
He know I'm praying for you
Il sait que je prie pour toi
But he need the soul to do right
Mais il a besoin de son âme pour bien agir
He couldn't give me to you nah
Il ne pouvait pas me donner à toi, nah
He said it wasn't my time woah
Il a dit que ce n'était pas le bon moment, woah
He said I'm acting too rude
Il a dit que j'agissais trop mal
Said I got way too much love for the guys
Il a dit que j'avais beaucoup trop d'amour pour les gars
Ones that ain't there and the ones that ain't try
Ceux qui ne sont pas et ceux qui n'essayent pas
And the ones that don't care when my life's on the line
Et ceux qui s'en fichent quand ma vie est en jeu
I was like damn, I thought my click was tight
Je me disais, putain, je pensais que mon groupe était soudé
But I opened my eyes and it's wide as a flight across the whole entire world
Mais j'ai ouvert les yeux et c'est aussi vaste qu'un vol à travers le monde entier
Loving my niggas to death but he said that's a stretch you got niggas you loving that just want you dead
J'aime mes potes à la folie, mais il a dit que c'était exagéré, tu as des potes que tu aimes et qui te veulent juste mort
Want you to blow for the bread
Qui veulent que tu exploses pour le fric
Wanna check in for the check
Qui veulent se pointer pour le chèque
Tabs all on me like they feds
Ils me surveillent comme si c'était les fédéraux
That shit is awfully dead
C'est terriblement mort
It be so hard to forget
C'est si dur d'oublier
Who really stuck with the set
Qui est resté fidèle au groupe
Who really checked like a vet
Qui a vraiment assuré comme un vétéran
Knew a few friends with regrets
J'ai connu quelques amis qui ont eu des regrets
But what better if I said
Mais ce serait mieux si je disais
Who's the boy or girl that cried wolf
Qui est le garçon ou la fille qui a crié au loup
Saying they got me until they looked
En disant qu'ils me tenaient jusqu'à ce qu'ils regardent
At me completely and ain't really want me or need me
Me regarder complètement et ne pas vraiment me vouloir ou avoir besoin de moi
It's easy to say that these people be greedy
C'est facile de dire que ces gens sont cupides
But I'm living freely without giving energy
Mais je vis librement sans donner d'énergie
Top off the ceiling the higher me inner me got me believing
La tête dans les étoiles, mon moi intérieur me fait croire
I'm meant for another world, this shit be feces
Que je suis fait pour un autre monde, celui-ci est merdique
Alien overboard, can't be too preachy
Un alien à la mer, je ne peux pas trop prêcher
Cuz they just be overload like they be yeezy
Parce qu'ils sont juste en surcharge comme s'ils étaient Yeezy
I'm on the motherboard circuits be cheapy
Je suis sur la carte mère, les circuits sont bon marché
Y'all could do better this shit breaking easy
Vous pourriez faire mieux, cette merde se casse facilement
God tryna slide me some threes I be peeping
Dieu essaie de me faire passer des paniers à trois points, je le vois bien
I could do better I'm living too sleezy
Je pourrais faire mieux, je vis trop mal
Need better weather it's stormy and breezy
J'ai besoin d'un meilleur temps, c'est orageux et venteux
She was the three now she just wanna tease me
Elle était la bonne, maintenant elle veut juste me narguer
She was the three now she just wanna tease me
Elle était la bonne, maintenant elle veut juste me narguer
She said she didn't believe me
Elle a dit qu'elle ne me croyait pas
I was ten toes but now baby I'm leaving
J'étais à fond, mais maintenant bébé, je m'en vais
She didn't think I could sing
Elle ne pensait pas que je pouvais chanter
I told her I could, but that's just in my deep dreams
Je lui ai dit que je pouvais, mais c'est juste dans mes rêves les plus fous
On a high beam in my zone
Sur un nuage, dans ma zone
I got off the phone and she want me roll one
J'ai raccroché le téléphone et elle veut que j'en roule un
She got the grabbers her nails done
Elle a les mains agiles, ses ongles sont faits
Put me in moods, but I don't got a reason
Elle me met d'humeur, mais je n'ai pas de raison
Do what you do I ain't fiendin
Fais ce que tu as à faire, je ne suis pas accro
I'm on the move cuz I'm changing my season
Je bouge parce que je change de saison
I hit the 3 and I hit it again and again
J'ai frappé le 3 et je l'ai frappé encore et encore
Screw it let's go out to Kent
On s'en fout, allons à Kent
God set me free cuz that I know that I'm sinning again
Dieu m'a libéré parce que je sais que je pèche à nouveau
Shorty just grinnin' again
La petite sourit à nouveau
But I need time
Mais j'ai besoin de temps
Sometimes you be on my mind
Parfois, tu me trottes dans la tête
But I know this ain't the time
Mais je sais que ce n'est pas le bon moment
So baby I am just flying
Alors bébé, je m'envole
I got the reel of the kite
J'ai le fil du cerf-volant
Writing this verse like a sign woah
J'écris ce couplet comme un signe, woah
Roll up a wood of da pine woah
Rouler un joint de pin, woah
I pour a pint of the wine woah
Je me sers un verre de vin, woah
Moscato doin just fine woah
Le Moscato me va très bien, woah
Baby
Bébé
Baby I'm fine woah
Bébé, je vais bien, woah
I hit up the AK for the slime woah
J'ai appelé AK pour la substance gluante, woah
Girl I'm a mack in my prime woah
Meuf, je suis un séducteur dans la fleur de l'âge, woah
Mack in my prime woah
Un séducteur dans la fleur de l'âge, woah
My season creeping that scorpio sign give me reasons
Ma saison approche, ce signe du Scorpion me donne des raisons
To act like I'm down in the deep end
D'agir comme si j'étais au fond du gouffre
Despite all my drips and designs woah
Malgré tous mes efforts et mes projets, woah
Cuz really I'm living too fly, I contradict signs woah
Parce qu'en réalité, je vis trop bien, je contredis les signes, woah
The highs and the lows all combined woah
Les hauts et les bas, tout est lié, woah
Put shorty all in a bind woah
Mettre la petite dans une impasse, woah
Cuz she started actin' all dry
Parce qu'elle a commencé à faire la froide
Another one sittin there crying
Une autre qui est assise à pleurer
Cuz I was just talkin' the vision but shorty she blind
Parce que je ne faisais que parler de la vision, mais la petite est aveugle
It wasn't the time woah
Ce n'était pas le bon moment, woah
Hoping the three will be eyein woah
J'espère que le trois me regardera, woah
Hoping she come for the climb
J'espère qu'elle viendra pour l'ascension
I'm ready for trying
Je suis prêt à essayer
But this the last time
Mais c'est la dernière fois
Got me sleep deprived
Je suis privé de sommeil
I go rub my eyes, my vision on shine woah
Je vais me frotter les yeux, ma vision brille, woah
I found the keys to go fly the kite woah
J'ai trouvé les clés pour aller faire voler le cerf-volant, woah
I found the keys to go fly the kite woah
J'ai trouvé les clés pour aller faire voler le cerf-volant, woah





Авторы: Alexander Mcginnis


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.