Текст и перевод песни Alxsoul - Alien

Alien

I am the green grass
That other side meaningless
I put the AL in alien
Not too many made like this
Yall be blurry with the vision, I see all the other shit oh
I be Kirby except for when he try to copy other fits oh
That don't sit
Could never be you
Don't wanna be no one else
To the trophies all on my shelf
Don't need more L's I'm Gucc' uh
Bank bouta cash consume uh

Why yall acting so hood, but grow up in the burbs of the burbs I never understood
Or was that too soon? vroom uh
How you wanna swerve in the burb for the herd only asking for a gram every noon
Thirsty for a buzz you a coon you not gettin' high you not tryna go to the moon
Momma taught me not to trust yall
So I gotta trust in the tune
Pops said they come and go like a bus stop
Shorty suckin' in my room, vacuum uh
I am that dude, so smooth uh
Peekin' when I step in the room uh
Cuz they can't move like I move
No they can't move like I move uh

That don't sit for you? woah
Could never be you woah woah
Don't wanna be no one else
To the trophies all on my shelf
Don't need more L's I'm Gucc'
Bank boutta cash consume

Fitted so casual
Why she got an attitude
If her heart cold make it melt
I ain't even mad at you
Change my view, vacuum
I am that dude so smooth
Peekin' when I step in the room
Cuz they can't move like I move
No they can't move like I move
Yeah, aye, aye, oh nah, oh aye

Cuz I am the green grass
That other side meaningless
I put the AL in alien
Not too many made like this
Yall be blurry with the vision, I see all the other shit oh
I be Kirby except for when he try to copy other fits oh
That don't sit
Could never be you
Peekin' when I step in the room
Cuz they can't move like I move
Can't move like move like

Like I, Like I move I'm a fool wit it
Cool wit it, sub zero flowing like I'm frost bitten
I'm not kidding off the top or a written I be knowin' that these words is God given
Like these visions I see it come true like Dr. Emmett
Not to mention I'm flyer than Marty himself
Look in the closets look at my shelf
Check the deposits, I'm talkin' wealth woah yeah
I'm talkin' wealth, need me a shorty we goin' stealth woah yeah
We goin' stealth
This the green grass lil baby I watered it all by myself
Watered it all by myself
Don't need no help
Leave all that trash in the past lil baby
We gon' keep the dubs to ourselves
To ourselves
Gon' keep the dubs to ourselves

I am the green grass
That other side meaningless
I put the AL in alien
Not too many made like this
Not too many made like this

I can't trust a soul
You reap what you sow
That Karma a hoe like back in high school I knew shorty would go
Everyone sinkin' I learned how to float
A hoe gonna hoe
A soul gonna soul
Soul gonna
We on the boat
Roll one up
Goin' up
I don't think that I went low enough
I'm off the radar like plankton
But I got recipes folded up
Lil nigga back in the basement
Remember when bitches was chasing
Remember when niggas was hating
Hold on wait, that's present tense
Lost weight, gon gain again
Got faith, I'm bouta win yeah
Cuz I am the green grass
That other side meaningless

Alien

Je suis l'herbe verte
L'autre côté est insignifiant
J'ai mis le AL dans alien
Peu de gens sont faits comme ça
Vous avez la vision floue, je vois tout le reste oh
Je suis Kirby sauf quand il essaie de copier les autres tenues oh
Ça ne colle pas
Je ne pourrais jamais être toi
Je ne veux ressembler à personne d'autre
Aux trophées qui ornent mon étagère
Je n'ai pas besoin de plus de défaites, je suis Gucci uh
La banque est sur le point d'être remplie d'argent uh

Pourquoi vous jouez les voyous, alors que vous avez grandi dans la banlieue chic, je n'ai jamais compris
Ou c'était trop tôt ? Vroum uh
Comment tu veux faire le malin en banlieue pour le troupeau en demandant un gramme à chaque midi
Tu as soif d'un petit buzz, tu es un minable, tu ne planes pas, tu n'essayes pas d'aller sur la lune
Maman m'a appris à ne pas vous faire confiance
Alors je dois faire confiance à la musique
Papa disait qu'ils vont et viennent comme un arrêt de bus
Une petite me suce dans ma chambre, aspirateur uh
Je suis ce mec, tellement cool uh
Ils me regardent quand j'entre dans la pièce uh
Parce qu'ils ne peuvent pas bouger comme moi
Non, ils ne peuvent pas bouger comme moi uh

Ça ne te convient pas ? woah
Je ne pourrais jamais être toi woah woah
Je ne veux ressembler à personne d'autre
Aux trophées qui ornent mon étagère
Je n'ai pas besoin de plus de défaites, je suis Gucci
La banque est sur le point d'être remplie d'argent

Habillé si décontracté
Pourquoi est-elle de mauvaise humeur ?
Si son cœur est froid, fais-le fondre
Je ne suis même pas en colère contre toi
Change mon point de vue, aspirateur
Je suis ce mec, tellement cool
Ils me regardent quand j'entre dans la pièce
Parce qu'ils ne peuvent pas bouger comme moi
Non, ils ne peuvent pas bouger comme moi
Ouais, eh, eh, oh non, oh eh

Parce que je suis l'herbe verte
L'autre côté est insignifiant
J'ai mis le AL dans alien
Peu de gens sont faits comme ça
Vous avez la vision floue, je vois tout le reste oh
Je suis Kirby sauf quand il essaie de copier les autres tenues oh
Ça ne colle pas
Je ne pourrais jamais être toi
Ils me regardent quand j'entre dans la pièce
Parce qu'ils ne peuvent pas bouger comme moi
Ne peuvent pas bouger comme moi

Comme moi, comme je bouge, je suis un fou avec ça
Cool avec ça, je coule comme si j'étais gelé
Je ne plaisante pas, que ce soit improvisé ou écrit, je sais que ces mots sont donnés par Dieu
Comme ces visions, je les vois se réaliser comme le Dr Emmett
Sans oublier que je suis plus cool que Marty lui-même
Regarde dans les placards, regarde mon étagère
Vérifie les dépôts, je parle de richesse woah ouais
Je parle de richesse, j'ai besoin d'une petite amie, on va se la jouer discrète woah ouais
On se la joue discrète
C'est l'herbe verte bébé, je l'ai arrosée tout seul
Je l'ai arrosée tout seul
Je n'ai besoin de l'aide de personne
Laisse toutes ces ordures dans le passé bébé
On va garder les victoires pour nous
Pour nous
On va garder les victoires pour nous

Je suis l'herbe verte
L'autre côté est insignifiant
J'ai mis le AL dans alien
Peu de gens sont faits comme ça
Peu de gens sont faits comme ça

Je ne peux faire confiance à personne
On récolte ce que l'on sème
Ce Karma est une pétasse, comme au lycée, je savais que cette fille irait
Tout le monde coule, j'ai appris à flotter
Une pétasse restera une pétasse
Une âme restera une âme
L'âme va
On est sur le bateau
Roules-en un
On monte
Je ne pense pas être allé assez bas
Je suis hors du radar comme Plankton
Mais j'ai des recettes cachées
Petit négro de retour au sous-sol
Tu te souviens quand les salopes me couraient après
Tu te souviens quand les négros me détestaient
Attends, c'est au présent
J'ai perdu du poids, je vais en reprendre
J'ai la foi, je vais gagner ouais
Parce que je suis l'herbe verte
L'autre côté est insignifiant