Alxsoul - Alien - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Alxsoul - Alien




Alien
Пришелец
I am the green grass
Я - зелёная трава,
That other side meaningless
Та другая сторона - бессмысленна.
I put the AL in alien
Я добавляю "АЛ" в слово "пришелец",
Not too many made like this
Таких, как я, немного.
Yall be blurry with the vision, I see all the other shit oh
У вас мутный взгляд, я же вижу всё остальное, о.
I be Kirby except for when he try to copy other fits oh
Я как Кирби, за исключением того, что он копирует чужие наряды, о.
That don't sit
Это не подходит.
Could never be you
Ты никогда не сможешь быть мной.
Don't wanna be no one else
Не хочу быть никем другим,
To the trophies all on my shelf
Смотрю на все трофеи на моей полке.
Don't need more L's I'm Gucc' uh
Мне не нужны больше поражения, я Gucci, uh.
Bank bouta cash consume uh
Банк вот-вот поглотит наличку, uh.
Why yall acting so hood, but grow up in the burbs of the burbs I never understood
Почему вы ведёте себя как бандиты, но выросли в пригороде пригорода? Я никогда не понимал.
Or was that too soon? vroom uh
Или это было слишком рано? Врум, uh.
How you wanna swerve in the burb for the herd only asking for a gram every noon
Как ты хочешь вилять в пригороде для стада, прося всего лишь грамм каждый полдень?
Thirsty for a buzz you a coon you not gettin' high you not tryna go to the moon
Жаждешь кайфа, ты енот, ты не кайфуешь, ты не пытаешься долететь до Луны.
Momma taught me not to trust yall
Мама учила меня не доверять вам,
So I gotta trust in the tune
Поэтому я должен доверять мелодии.
Pops said they come and go like a bus stop
Папа сказал, что они приходят и уходят, как автобусная остановка.
Shorty suckin' in my room, vacuum uh
Детка сосёт в моей комнате, пылесос, uh.
I am that dude, so smooth uh
Я тот самый чувак, такой плавный, uh.
Peekin' when I step in the room uh
Подглядывают, когда я вхожу в комнату, uh.
Cuz they can't move like I move
Потому что они не могут двигаться так, как я.
No they can't move like I move uh
Нет, они не могут двигаться так, как я, uh.
That don't sit for you? woah
Тебе это не подходит? Воу.
Could never be you woah woah
Ты никогда не сможешь быть мной, воу-воу.
Don't wanna be no one else
Не хочу быть никем другим,
To the trophies all on my shelf
Смотрю на все трофеи на моей полке.
Don't need more L's I'm Gucc'
Мне не нужны больше поражения, я Gucci.
Bank boutta cash consume
Банк вот-вот поглотит наличку.
Fitted so casual
Одет так непринужденно.
Why she got an attitude
Почему у неё такое отношение?
If her heart cold make it melt
Если её сердце холодное, растоплю его.
I ain't even mad at you
Я даже не злюсь на тебя.
Change my view, vacuum
Изменю свой взгляд, пылесос.
I am that dude so smooth
Я тот самый чувак, такой плавный.
Peekin' when I step in the room
Подглядывают, когда я вхожу в комнату.
Cuz they can't move like I move
Потому что они не могут двигаться так, как я.
No they can't move like I move
Нет, они не могут двигаться так, как я.
Yeah, aye, aye, oh nah, oh aye
Да, эй, эй, о нет, о эй.
Cuz I am the green grass
Потому что я - зелёная трава,
That other side meaningless
Та другая сторона - бессмысленна.
I put the AL in alien
Я добавляю "АЛ" в слово "пришелец",
Not too many made like this
Таких, как я, немного.
Yall be blurry with the vision, I see all the other shit oh
У вас мутный взгляд, я же вижу всё остальное, о.
I be Kirby except for when he try to copy other fits oh
Я как Кирби, за исключением того, что он копирует чужие наряды, о.
That don't sit
Это не подходит.
Could never be you
Ты никогда не сможешь быть мной.
Peekin' when I step in the room
Подглядывают, когда я вхожу в комнату.
Cuz they can't move like I move
Потому что они не могут двигаться так, как я.
Can't move like move like
Не могут двигаться так, как...
Like I, Like I move I'm a fool wit it
Как я, как я двигаюсь, я дурак в этом.
Cool wit it, sub zero flowing like I'm frost bitten
Крут в этом, поток Sub-Zero, словно я обморожен.
I'm not kidding off the top or a written I be knowin' that these words is God given
Я не шучу, экспромт или по писанному, я знаю, что эти слова дарованы Богом.
Like these visions I see it come true like Dr. Emmett
Как эти видения, я вижу, как они сбываются, как у Дока Эммета.
Not to mention I'm flyer than Marty himself
Не говоря уже о том, что я круче самого Марти.
Look in the closets look at my shelf
Загляни в шкафы, посмотри на мою полку.
Check the deposits, I'm talkin' wealth woah yeah
Проверь депозиты, я говорю о богатстве, воу, да.
I'm talkin' wealth, need me a shorty we goin' stealth woah yeah
Я говорю о богатстве, нужна мне малышка, мы уходим в тень, воу, да.
We goin' stealth
Мы уходим в тень.
This the green grass lil baby I watered it all by myself
Это зелёная трава, малышка, я поливал её сам.
Watered it all by myself
Поливал её сам.
Don't need no help
Мне не нужна помощь.
Leave all that trash in the past lil baby
Оставь весь этот мусор в прошлом, малышка.
We gon' keep the dubs to ourselves
Мы будем держать победы при себе.
To ourselves
При себе.
Gon' keep the dubs to ourselves
Будем держать победы при себе.
I am the green grass
Я - зелёная трава,
That other side meaningless
Та другая сторона - бессмысленна.
I put the AL in alien
Я добавляю "АЛ" в слово "пришелец",
Not too many made like this
Таких, как я, немного.
Not too many made like this
Таких, как я, немного.
I can't trust a soul
Я никому не могу доверять.
You reap what you sow
Что посеешь, то и пожнёшь.
That Karma a hoe like back in high school I knew shorty would go
Эта карма - шлюха, как и в старшей школе, я знал, что малышка уйдёт.
Everyone sinkin' I learned how to float
Все тонут, я научился плавать.
A hoe gonna hoe
Шлюха останется шлюхой.
A soul gonna soul
Душа останется душой.
Soul gonna
Душа останется...
We on the boat
Мы на лодке.
Roll one up
Скрути один.
Goin' up
Поднимаемся.
I don't think that I went low enough
Не думаю, что я опустился достаточно низко.
I'm off the radar like plankton
Я вне радара, как Планктон.
But I got recipes folded up
Но у меня есть рецепты, сложенные.
Lil nigga back in the basement
Маленький ниггер вернулся в подвал.
Remember when bitches was chasing
Помню, когда сучки гонялись.
Remember when niggas was hating
Помню, когда ниггеры ненавидели.
Hold on wait, that's present tense
Подожди, это настоящее время.
Lost weight, gon gain again
Потерял вес, снова наберу.
Got faith, I'm bouta win yeah
У меня есть вера, я вот-вот выиграю, да.
Cuz I am the green grass
Потому что я - зелёная трава,
That other side meaningless
Та другая сторона - бессмысленна.





Авторы: Alex Mcginnis


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.