I Don't Know What It Is - Aly & AJ перевод на русский

I Don't Know What It Is

Why won't you just let me in?
I'll make it easy on you, friend
I'll fix the leaks and paint you up real good
I hope that you understand
I'm not like all the ones before
Who didn't tend your vines or shine your floors

I don't know what it is
Yeah, I'm taking it one day at a time
Hasn't done nothing yet
Yeah, I'm waving sage under every doorway
I've never been good at change
The more I give, the more you take
I've never been good at change
It only makes me want to burn this place down

Now we're coming up on spring
And I can't help but feel regret
For everything I left the canyon for

I don't know what it is
Yeah, I'm taking it one day at a time
Hasn't done nothing yet
Yeah, I'm waving sage under every doorway
I've never been good at change
The more I give, the more you take
I've never been good at change
It only makes me want to burn this place down

I wish I didn't have to push so hard
To make you feel like a home should feel
To make you feel like a home should feel

I don't know what it is
Yeah, I'm taking it one day at a time
Hasn't done nothing yet
Yeah, I'm waving sage under every doorway
I've never been good at change
The more I give, the more you take
I've never been good at change
It only makes me want to burn this place down

Я не знаю, что это

Почему ты просто не впускаешь меня?
Облегчу тебе жизнь, дружище
Устраню течь и приведу в порядок
Надеюсь, ты понимаешь
Я не такая, как прошлые все
Кто лозам и полам не дарил вниманья

Я не знаю, что это
Да, день за днём я принимаю это
Пока что ничего нет
Шалфеем очищаю все проходы
Перемены — не моё совсем
Чем больше отдаю — тем больше берёшь
Перемены — не моё совсем
От них хочу сжечь это место дотла

И вот уже приблизилась весна
А я лишь горькое сожаленье знаю
За всё, ради чего каньон покинула

Я не знаю, что это
Да, день за днём я принимаю это
Пока что ничего нет
Шалфеем очищаю все проходы
Перемены — не моё совсем
Чем больше отдаю — тем больше берёшь
Перемены — не моё совсем
От них хочу сжечь это место дотла

Жаль, что так отчаянно должно
Чтоб ты домом это смог почувствовать
Чтоб ты домом это смог почувствовать

Я не знаю, что это
Да, день за днём я принимаю это
Пока что ничего нет
Шалфеем очищаю все проходы
Перемены — не моё совсем
Чем больше отдаю — тем больше берёшь
Перемены — не моё совсем
От них хочу сжечь это место дотла