Lucky to Get Him - Aly & AJ перевод на немецкий

Lucky to Get Him

Darling, just be careful who you're bailing on
Better get yourself a crystal ball
You're playing with your future, your chances just got fewer
Honey, trust me, I've been here before

True love is lucky to find
Just like striking gold
True love comes once in a life
Don't be the one to let go

Baby, just be gentle playing with his heart
'Cause you're running out of shooting stars
You're gambling with your future, your chances just got fewer
Honey, trust me, I've been here before

True love is lucky to find
Just like striking gold
True love comes once in a life
Don't be the one to let go

Don't be foolish
One second can turn into a lifetime
Don't be foolish
One second can turn into a lifetime

(Ah-ah) Don't be foolish
(Ah-ah-ah) One second can turn into a lifetime
(Ah-ah) Don't be foolish
(Ah-ah-ah) Next thing you know, you're in a next life
(Ah-ah, ah-ah) Next life, next life

Next thing you know, you're in a next life
Don't be foolish
Next thing you know, you're in a next life
Next life, next life
Next thing you know, you're in a next life

Next thing you know, he's all mine

Glücklich, ihn zu bekommen

Liebling, sei vorsichtig, wen du sitzen lässt
Besorg dir lieber eine Kristallkugel
Du spielst mit deiner Zukunft, deine Chancen sind gerade geringer geworden
Schatz, vertrau mir, ich war schon mal hier

Wahre Liebe zu finden ist wie ein Glücksfall
Wie Gold zu finden
Wahre Liebe kommt einmal im Leben
Sei nicht derjenige, der loslässt

Baby, sei sanft, wenn du mit seinem Herzen spielst
Denn dir gehen die Sternschnuppen aus
Du spielst mit deiner Zukunft, deine Chancen sind gerade geringer geworden
Schatz, vertrau mir, ich war schon mal hier

Wahre Liebe zu finden ist wie ein Glücksfall
Wie Gold zu finden
Wahre Liebe kommt einmal im Leben
Sei nicht derjenige, der loslässt

Sei nicht töricht
Eine Sekunde kann zu einem Leben werden
Sei nicht töricht
Eine Sekunde kann zu einem Leben werden

(Ah-ah) Sei nicht töricht
(Ah-ah-ah) Eine Sekunde kann zu einem Leben werden
(Ah-ah) Sei nicht töricht
(Ah-ah-ah) Und ehe du dich versiehst, bist du in einem nächsten Leben
(Ah-ah, ah-ah) Nächstes Leben, nächstes Leben

Und ehe du dich versiehst, bist du in einem nächsten Leben
Sei nicht töricht
Und ehe du dich versiehst, bist du in einem nächsten Leben
Nächstes Leben, nächstes Leben
Und ehe du dich versiehst, bist du in einem nächsten Leben

Und ehe du dich versiehst, gehört er ganz mir