Текст и перевод песни Aly & AJ - Paradise

Paradise

Running on bad ideas like they're nothing
Racing through red lights like we're young
Living on gut feelings, high rollers
Wanting the time to stop and it won't

Went through the fields and walked through the water
To find a place unlike our own
Cut through the trees and pushed even further
If we've arrived, how would we know?

Would you say we made it to our
Paradise, paradise?
Will we know that it's paradise?
Paradise, paradise
Will we know that it's paradise?

Tracing the night sky
Like it's gone, like it's gone, like it's gone
Question our star sign
Like they're wrong, like they're wrong, they're all wrong

Went through the fields and walked through the water
To find a place unlike our own
Cut through the trees and pushed even further
If we've arrived, how would we know?

Would you say we made it to our
Paradise, paradise?
Will we know that it's paradise?
Paradise, paradise
Will we know that it's paradise?

We made it to our paradise, paradise
(Will we know?) Will we know that it's paradise?
We made it to our paradise, paradise
(Will we know?) Will we know that it's paradise?
(We made it to our)

Went through the fields and walked through the water
To find a place unlike our own

Oh, would you say we made it to our
Paradise, paradise?
Will we know that it's paradise?
Would you say we made it to our
Paradise, paradise?
Will we know that it's paradise?

Would you say we made it to our
Paradise, paradise?
Will we know that it's paradise?
Would you say we made it to our
Paradise, paradise?
Will we know that it's paradise?

Рай

Бежим за плохими идеями, будто они ничто
Проносимся на красный свет, будто юны
Живём по наитию, рискуем по-крупному
Хотим, чтобы время остановилось, но оно не останавливается

Мы шли через поля и воду,
Чтобы найти место, не похожее на наше
Пробирались сквозь деревья, всё дальше и дальше
Если бы мы прибыли, как бы мы узнали?

Ты бы сказал, что мы добрались до нашего
Рая, рая?
Узнаем ли мы, что это рай?
Рай, рай
Узнаем ли мы, что это рай?

Вглядываемся в ночное небо
Будто оно исчезло, будто оно исчезло, будто оно исчезло
Сомневаемся в нашем знаке зодиака
Будто он неверный, будто он неверный, все они неверны

Мы шли через поля и воду,
Чтобы найти место, не похожее на наше
Пробирались сквозь деревья, всё дальше и дальше
Если бы мы прибыли, как бы мы узнали?

Ты бы сказал, что мы добрались до нашего
Рая, рая?
Узнаем ли мы, что это рай?
Рай, рай
Узнаем ли мы, что это рай?

Мы добрались до нашего рая, рая
(Узнаем ли мы?) Узнаем ли мы, что это рай?
Мы добрались до нашего рая, рая
(Узнаем ли мы?) Узнаем ли мы, что это рай?
(Мы добрались до нашего)

Мы шли через поля и воду,
Чтобы найти место, не похожее на наше

О, ты бы сказал, что мы добрались до нашего
Рая, рая?
Узнаем ли мы, что это рай?
Ты бы сказал, что мы добрались до нашего
Рая, рая?
Узнаем ли мы, что это рай?

Ты бы сказал, что мы добрались до нашего
Рая, рая?
Узнаем ли мы, что это рай?
Ты бы сказал, что мы добрались до нашего
Рая, рая?
Узнаем ли мы, что это рай?