What It Feels Like - Aly & AJ перевод на немецкий

What It Feels Like

Been thinking 'bout the way my blue jeans fit
Yeah, every year they hang a little different
The way my hair blows in the wind
Is not the way it looked back then
But I'm standing taller than I've ever been, I've ever been

I've come this far not to get this close
To taste the land of honey
I've come too far, it's too long a road
Just to trade my dreams for money
I've come this far not to get this close
To taste the land of honey
I've come too far, it's too long a road
Just to trade my dreams

I wanna know what it feels like
I wanna know what it feels like
To let beauty fade, well, that's okay, I'm not afraid
I wanna know what it feels like
What it feels like

Been thinking 'bout the way my skin has changed
The sun keeps beating straight down on my face
I've lost a couple friends this year
It makes me think we're fragile here
I'm standing taller than I've ever been, I've ever been

I've come this far not to get this close
To taste the land of honey
I've come too far, it's too long a road
Just to trade my dreams for money
I've come this far not to get this close
To taste the land of honey
I've come too far, it's too long a road
Just to trade my dreams

I wanna know what it feels like
I wanna know what it feels like
To let beauty fade, well, that's okay, I'm not afraid
I wanna know what it feels like
What it feels like

Been lookin' back at old photographs
The ones I used push right past
Now I'm drawn to the ones where I'm mid-laughing
Yeah, yeah, now I see the worth in that

I wanna know what it feels like
I wanna know what it feels like
To let beauty fade, well, that's okay, I'm not afraid
I wanna know what it feels like
I wanna know what it feels like
I wanna know what it feels like
To let beauty fade, well, that's okay, I'm not afraid
I wanna know what it feels like

What it feels like
What it feels like
What it feels like

Wie es sich anfühlt

Ich denke darüber nach, wie meine Jeans sitzen
Ja, jedes Jahr passen sie ein wenig anders
Wie mein Haar im Wind weht
Ist nicht mehr so wie früher
Aber ich stehe aufrechter als jemals zuvor, jemals zuvor

Ich bin so weit gekommen, nicht um kurz vor dem Ziel zu stehen
Um das Land des Honigs zu kosten
Ich bin zu weit gegangen, es ist ein zu langer Weg
Um nur meine Träume für Geld zu verkaufen
Ich bin so weit gekommen, nicht um kurz vor dem Ziel zu stehen
Um das Land des Honigs zu kosten
Ich bin zu weit gegangen, es ist ein zu langer Weg
Um nur meine Träume zu verkaufen

Ich will wissen, wie es sich anfühlt
Ich will wissen, wie es sich anfühlt
Die Schönheit verblassen zu lassen, nun, das ist okay, ich habe keine Angst
Ich will wissen, wie es sich anfühlt
Wie es sich anfühlt

Ich denke darüber nach, wie sich meine Haut verändert
Die Sonne brennt direkt auf mein Gesicht
Ich habe dieses Jahr ein paar Freund*innen verloren
Es erinnert mich, wie zerbrechlich wir hier sind
Ich stehe aufrechter als jemals zuvor, jemals zuvor

Ich bin so weit gekommen, nicht um kurz vor dem Ziel zu stehen
Um das Land des Honigs zu kosten
Ich bin zu weit gegangen, es ist ein zu langer Weg
Um nur meine Träume für Geld zu verkaufen
Ich bin so weit gekommen, nicht um kurz vor dem Ziel zu stehen
Um das Land des Honigs zu kosten
Ich bin zu weit gegangen, es ist ein zu langer Weg
Um nur meine Träume zu verkaufen

Ich will wissen, wie es sich anfühlt
Ich will wissen, wie es sich anfühlt
Die Schönheit verblassen zu lassen, nun, das ist okay, ich habe keine Angst
Ich will wissen, wie es sich anfühlt
Wie es sich anfühlt

Ich habe alte Fotos durchgesehen
Diejenigen, die ich früher schnell übersah
Jetzt ziehen mich die an, auf denen ich mitten im Lachen bin
Ja, ja, jetzt erkenne ich ihren Wert

Ich will wissen, wie es sich anfühlt
Ich will wissen, wie es sich anfühlt
Die Schönheit verblassen zu lassen, nun, das ist okay, ich habe keine Angst
Ich will wissen, wie es sich anfühlt
Ich will wissen, wie es sich anfühlt
Ich will wissen, wie es sich anfühlt
Die Schönheit verblassen zu lassen, nun, das ist okay, ich habe keine Angst
Ich will wissen, wie es sich anfühlt

Wie es sich anfühlt
Wie es sich anfühlt
Wie es sich anfühlt