Appel manqué - Aly Bass перевод на немецкий

Appel manqué

Appel manqué message vu
Les mots sont crus mais t'as tenté
Appel manqué message vu
Les mots sont crus mais t'as tenté
Appel manqué message vu
Les mots sont crus mais t'as tenté
Mais qu'est-ce que j'en sais où
T'étais et c'que tu faisais quand j'tai laissé
Mes rêves dans les airs donc je tire en
L'air sombre atmosphère t'es dans ma sphère
T'es dans XXX ton tu fais le fier
Mais c'est tes potes qui vont te faire
J'veux la villa j'veux les vagues
Avec une t-putain de vue sur ma mère
Tu dis que tu m'aimes tu sais pas le faire
Tu dis que tu m'aimes tu sais pas le faire
Parait que j'fais la belle j'me la pète
Mais rien à prouver
Bitch j'pars de r
J'ai fait la guerre pour avoir la paix
Ma haine et moi on fait la paire
Jettes moi la pierre
J'ai connu le pire
J'veux pas leur plaire à quoi ça sert
J'ai aucun souvenir après un verre
J'chui défoncé
Tes yeux dans mes bras j'veux plus y penser
J'oublie car j'essaie de panser mon passé
C'est pas si rose nan les fleurs ont fanées
J'fais qu'y penser
Appel manqué message vu
Les mots sont crus mais t'as tenté
Appel manqué message vu
Les mots sont crus mais t'as tenté
Appel manqué message vu
Les mots sont crus mais t'as tenté
Mais qu'est-ce que j'en sais où
T'étais et c'que tu faisais quand j'tai laissé
Le coeur et la CB à découvert de sentiments de billets verts
J'fume et j'vois mes songes qui s'enterrent
Putain j'sais même plus quoi faire
Tu sais mes émotions sont instables
Tes je t'aime sont pas palpables
Cimetière de mégot sur la table
Jm'efface comme XXX sur le sable
Mes parents ont libéré mes démons
XXX c'que je demande
Le passé me suit plus que mon ombre
J'aimerais qu'il finisse en cendre
Sors de ma vie rends moi service
J'ai pas d'millions pas de certif'
J'ai les actes et toi la salive
J'fais pas la fête même le jour de mon anniv
Nan han han
Tes yeux dans mes bras j'veux plus y penser
J'oublie car j'essaie de panser mon passé
C'est pas si rose nan les fleurs ont fané
J'fais qu'y penser
Appel manqué message vu
Les mots sont crus mais t'as tenté
Appel manqué message vu
Les mots sont crus mais t'as tenté
Appel manqué message vu
Les mots sont crus mais t'as tenté
Mais qu'est-ce que j'en sais où t'étais
Et c'que tu faisais quand j't'ai laissé
Prisonnier d'un regard qui n'est pas la tien
J'ai vesqui tes mess
T'as pas su faire le lien
La bouteille est vide il n'est même pas midnight
J'oublie nos souvenirs quand j'rallume la light
Appel manqué message vu
Les mots sont crus mais t'as tenté
Appel manqué message vu
Les mots sont crus mais t'as tenté
Appel manqué message vu
Les mots sont crus mais t'as tenté
Mais qu'est-ce que j'en sais où t'étais
Et c'que tu faisais quand j't'ai laissé

Verpasster Anruf

Verpasster Anruf, Nachricht gesehen
Die Worte sind hart, aber du hast es versucht
Verpasster Anruf, Nachricht gesehen
Die Worte sind hart, aber du hast es versucht
Verpasster Anruf, Nachricht gesehen
Die Worte sind hart, aber du hast es versucht
Aber was weiß ich schon, wo
du warst und was du gemacht hast, als ich dich verlassen habe
Meine Träume in der Luft, also schieße ich in die
Luft, düstere Atmosphäre, du bist in meiner Sphäre
Du bist in XXX, du spielst den Stolzen
Aber deine Kumpel werden dich fertigmachen
Ich will die Villa, ich will die Wellen
Mit einer hammergeilen Aussicht auf meine Mutter
Du sagst, du liebst mich, du weißt nicht, wie
Du sagst, du liebst mich, du weißt nicht, wie
Scheint, als würde ich mich schön machen, mich aufspielen
Aber ich muss nichts beweisen
Bitch, ich fange bei Null an
Ich habe Krieg geführt, um Frieden zu haben
Mein Hass und ich, wir passen zusammen
Wirf den ersten Stein
Ich habe das Schlimmste erlebt
Ich will ihnen nicht gefallen, wozu dient das
Ich habe keine Erinnerung nach einem Glas
Ich bin betrunken
Deine Augen in meinen Armen, ich will nicht mehr daran denken
Ich vergesse, weil ich versuche, meine Vergangenheit zu verarbeiten
Es ist nicht so rosig, nein, die Blumen sind verwelkt
Ich denke nur daran
Verpasster Anruf, Nachricht gesehen
Die Worte sind hart, aber du hast es versucht
Verpasster Anruf, Nachricht gesehen
Die Worte sind hart, aber du hast es versucht
Verpasster Anruf, Nachricht gesehen
Die Worte sind hart, aber du hast es versucht
Aber was weiß ich schon, wo
du warst und was du gemacht hast, als ich dich verlassen habe
Das Herz und die Kreditkarte ohne Deckung, von Gefühlen und grünen Scheinen
Ich rauche und sehe, wie meine Träume begraben werden
Verdammt, ich weiß nicht mal mehr, was ich tun soll
Du weißt, meine Gefühle sind instabil
Deine "Ich liebe dich" sind nicht greifbar
Zigarettenstummel-Friedhof auf dem Tisch
Ich lösche mich aus wie XXX im Sand
Meine Eltern haben meine Dämonen befreit
XXX was ich verlange
Die Vergangenheit verfolgt mich mehr als mein Schatten
Ich wünschte, sie würde in Asche enden
Verschwinde aus meinem Leben, tu mir einen Gefallen
Ich habe keine Millionen, kein Zertifikat
Ich habe die Taten und du den Speichel
Ich feiere nicht, nicht einmal an meinem Geburtstag
Nein, ha, ha
Deine Augen in meinen Armen, ich will nicht mehr daran denken
Ich vergesse, weil ich versuche, meine Vergangenheit zu verarbeiten
Es ist nicht so rosig, nein, die Blumen sind verwelkt
Ich denke nur daran
Verpasster Anruf, Nachricht gesehen
Die Worte sind hart, aber du hast es versucht
Verpasster Anruf, Nachricht gesehen
Die Worte sind hart, aber du hast es versucht
Verpasster Anruf, Nachricht gesehen
Die Worte sind hart, aber du hast es versucht
Aber was weiß ich schon, wo du warst
Und was du gemacht hast, als ich dich verlassen habe
Gefangen in einem Blick, der nicht deiner ist
Ich habe deine Nachrichten ignoriert
Du hast die Verbindung nicht verstanden
Die Flasche ist leer, es ist noch nicht einmal Mitternacht
Ich vergesse unsere Erinnerungen, wenn ich das Licht wieder anmache
Verpasster Anruf, Nachricht gesehen
Die Worte sind hart, aber du hast es versucht
Verpasster Anruf, Nachricht gesehen
Die Worte sind hart, aber du hast es versucht
Verpasster Anruf, Nachricht gesehen
Die Worte sind hart, aber du hast es versucht
Aber was weiß ich schon, wo du warst
Und was du gemacht hast, als ich dich verlassen habe