Aly@ss - Answers - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Aly@ss - Answers




Answers
Réponses
We don't even know why we're here
On ne sait même pas pourquoi on est ici
In a land of limitation why we here
Dans un pays de limitations, pourquoi sommes-nous ici ?
Was it made by those above who don't care?
A-t-il été créé par ceux d'en haut qui ne se soucient pas de nous ?
Was it planned by ones who love, ones who care?
A-t-il été planifié par ceux qui aiment, ceux qui se soucient ?
I'll keep waiting for answers
Je vais continuer à attendre des réponses
I'll keep waiting for answers
Je vais continuer à attendre des réponses
I'll keep waiting for answers
Je vais continuer à attendre des réponses
I'll keep waiting for answers
Je vais continuer à attendre des réponses
Memories that always come when you're near
Des souvenirs qui reviennent toujours quand tu es
(When you're near)
(Quand tu es là)
How we always endure pain we fear
Comment nous endurons toujours la douleur que nous craignons
(Pain we feel)
(La douleur que nous ressentons)
If we took another road, what's the worst?
Si nous prenions un autre chemin, quel serait le pire ?
(Would it be the worst?)
(Serait-ce le pire ?)
If we played another game, would we learn?
Si nous jouions à un autre jeu, apprendrions-nous ?
(I'll keep on waiting)
(Je vais continuer à attendre)
I'll keep waiting for answers
Je vais continuer à attendre des réponses
(I'll be waiting)
(J'attendrai)
I'll keep waiting for answers
Je vais continuer à attendre des réponses
I'll keep waiting for answers
Je vais continuer à attendre des réponses
(I'll be waiting)
(J'attendrai)
I'll keep waiting for answers
Je vais continuer à attendre des réponses
We're being asked to stop living from the mind and the ego
On nous demande d'arrêter de vivre à partir de l'esprit et de l'ego
And to start living from the heart once again
Et de recommencer à vivre à partir du cœur
And all we are asked to do is be love
Et tout ce qu'on nous demande de faire, c'est d'être amour
When you live from love, everything changes
Quand tu vis dans l'amour, tout change
With love, you remember who you are
Avec l'amour, tu te souviens de qui tu es
With love, you do not judge anyone else
Avec l'amour, tu ne juges personne d'autre
By being love, you change the world consciousness
En étant amour, tu changes la conscience du monde
From mind to heart
De l'esprit au cœur
Love really is the answer
L'amour est vraiment la réponse
I'll keep waiting for answers
Je vais continuer à attendre des réponses
(I'll be waiting)
(J'attendrai)
I'll keep waiting for answers
Je vais continuer à attendre des réponses
I'll keep waiting for answers
Je vais continuer à attendre des réponses
(I'll be waiting)
(J'attendrai)
I'll keep waiting for answers
Je vais continuer à attendre des réponses





Авторы: Alice Amelia Butler


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.