Текст и перевод песни Alya - Gücün Varsa

Gücün Varsa

Gelemiyorum üstesinden
Sevemiyorum ta derinden
Kanadı kırık kuşlar gibi çırpınıp duruyorum

Sebebi oldun bazen
Yerini buldun zaten
Daha görecek günler varken
Yok olup gittin madem

Günahıyla sevabıyla
İçim söner kanamaz bi' daha
Gücün varsa al kalbimden
Sakın söz etme yenilmekten

Günahıyla sevabıyla
İçim söner kanamaz bi' daha
Gücün varsa al kalbimden
Sakın söz etme yenilmekten

Gelemiyorum üstesinden
Sevemiyorum ta derinden
Kanadı kırık kuşlar gibi çırpınıp duruyorum

Sebebi oldun bazen
Yerini buldun zaten
Daha görecek günler varken
Yok olup gittin madem

Günahıyla sevabıyla
İçim söner kanamaz bi' daha
Gücün varsa al kalbimden
Sakın söz etme yenilmekten

Günahıyla sevabıyla
İçim söner kanamaz bi' daha
Gücün varsa al kalbimden
Sakın söz etme yenilmekten

Si tu en as le pouvoir

Je ne peux pas aller au-delà
Je ne peux pas aimer profondément
Je me débat comme un oiseau aux ailes brisées

Tu as été la raison parfois
Tu as trouvé ta place
Alors qu'il y avait encore des jours à voir
Tu es parti, alors

Avec ton bien et ton mal
Mon cœur ne s'éteindra plus et ne saignera plus
Si tu en as le pouvoir, prends mon cœur
Ne parle pas de défaite

Avec ton bien et ton mal
Mon cœur ne s'éteindra plus et ne saignera plus
Si tu en as le pouvoir, prends mon cœur
Ne parle pas de défaite

Je ne peux pas aller au-delà
Je ne peux pas aimer profondément
Je me débat comme un oiseau aux ailes brisées

Tu as été la raison parfois
Tu as trouvé ta place
Alors qu'il y avait encore des jours à voir
Tu es parti, alors

Avec ton bien et ton mal
Mon cœur ne s'éteindra plus et ne saignera plus
Si tu en as le pouvoir, prends mon cœur
Ne parle pas de défaite

Avec ton bien et ton mal
Mon cœur ne s'éteindra plus et ne saignera plus
Si tu en as le pouvoir, prends mon cœur
Ne parle pas de défaite