Banner of Blood - Alyiria перевод на немецкий

Banner of Blood

Stray from the path and be slaughtered, you rat
There's a very watchful eye looming over you
Insects to be crushed under the palm of undisputed royalty
This disparity, tyranny

Hail to the heiress, to the crown
Our guiding lady never faults
Child of the emperor's holy ilk
Unlike our mud-stained silk

Filthy peasant posing as a noble
How dare you smear the cathedral with your stench?
I do believe the gods no longer bless these walls
Your prosecution must be swift

Killing all you see, ravaging divine rocks
Knowing the gods gave it to us
Stop speaking nonsense, you do it for yourself
Your actions will lead us to our doom

Our holy liege, thy majesty unscathed
Hiding faces beneath gilded masks
Pour your grace on our pleading hearts
Warm under wings of thy saints
Most gracious over the high walls
The angels of heaven chant thy name (realize these skies are mine)

Shoved to the edges of the realm
Accept my banner and be redeemed
Our burning rage will bring forth hell
Lest pay the ultimate price (your reign will fall)

Hail to the heiress, to the crown
Our guiding lady never faults
Unseen in the depths of the keep
Though lady above all sees

Lordship is not achieved with pleasantries
Far beyond the sea of stars, you'll trek (please, take us back)
Take the gold, take the slaves, crush their unholy imagery
Slaughter every drow in your path

Thy majesty is drunk with wine

Hail to the heiress to the crown
Our guiding lady never faults
Hold thy blasphemer tongue
Gather your shame and be gone

Spirit to appease a weighting mind
So dark and tiresome eve 'tis being
Thy majesty drunk with my brethren blood
Torpor to carry a soul along

Our holy liege, thy tarnished majesty
Now cower beneath your jeweled pet
Damn the day in which I bled for you
I write thy name on my family's grave

Ever turning, ever twirling
Twitching and churning for
Calm as a river of elf blood
Flooding my bloating heart
Quelling my humanity
When the time comes, pray to your liege
Who's gonna stand for you?
Our lady messiah, 'tis sure

When the devils cross the sea
I am the one bathed by the gods in holy golden grace
Thou spurned lingers by my feet
I will have thy eyes as jewels for my princess

(Our Gracious Lord) our bringer of tragedy
Never would I ever forgive thy lowly kind

Blutbanner

Weiche vom Pfad ab und werde geschlachtet, du Ratte
Ein sehr wachsames Auge lauert über dir
Insekten, die unter der Handfläche unbestrittener Königlichkeit zerquetscht werden
Diese Ungleichheit, Tyrannei

Heil der Erbin, der Krone
Unsere leitende Herrin fehlt niemals
Kind des heiligen Blutes des Kaisers
Anders als unsere schmutzbefleckte Seide

Schmutziger Bauer, der sich als Adliger ausgibt
Wie kannst du es wagen, die Kathedrale mit deinem Gestank zu beschmieren?
Ich glaube, die Götter segnen diese Mauern nicht mehr
Deine Verfolgung muss schnell sein

Du tötest alles, was du siehst, verwüstest göttliche Felsen
Wohl wissend, dass die Götter es uns gegeben haben
Hör auf, Unsinn zu reden, du tust es für dich selbst
Deine Handlungen werden uns ins Verderben führen

Unser heiliger Lehnsherr, deine unversehrte Majestät
Verbirgt Gesichter unter vergoldeten Masken
Gieße deine Gnade über unsere flehenden Herzen
Warm unter den Flügeln deiner Heiligen
Huldvollster über den hohen Mauern
Die Engel des Himmels singen deinen Namen (erkenne, dass diese Himmel mein sind)

An die Ränder des Reiches gedrängt
Nimm mein Banner an und werde erlöst
Unsere brennende Wut wird die Hölle hervorbringen
Sonst zahle den höchsten Preis (deine Herrschaft wird fallen)

Heil der Erbin, der Krone
Unsere leitende Herrin fehlt niemals
Unsichtbar in den Tiefen der Festung
Obwohl die Herrin über allem steht und alles sieht

Herrschaft wird nicht mit Freundlichkeiten erreicht
Weit jenseits des Sternenmeeres wirst du ziehen (bitte, bring uns zurück)
Nimm das Gold, nimm die Sklaven, zerschmettere ihre unheiligen Bilder
Schlachte jeden Drow auf deinem Weg

Deine Majestät ist betrunken von Wein

Heil der Erbin, der Krone
Unsere leitende Herrin fehlt niemals
Halte deine blasphemische Zunge
Sammle deine Schande und geh

Geist, um einen belasteten Verstand zu besänftigen
So dunkel und ermüdend ist der Abend
Eure Majestät, betrunken vom Blut meiner Brüder
Erstarrung, um eine Seele davonzutragen

Unser heiliger Lehnsherr, deine befleckte Majestät
Nun kauerst du unter deinem juwelenbesetzten Schoßhund
Verdammt sei der Tag, an dem ich für dich geblutet habe
Ich schreibe deinen Namen auf das Grab meiner Familie

Immer drehend, immer wirbelnd
Zuckend und sich windend für
Ruhig wie ein Fluss aus Elfenblut
Überflutet mein aufgedunsenes Herz
Besänftigt meine Menschlichkeit
Wenn die Zeit kommt, bete zu deinem Lehnsherrn
Wer wird für dich einstehen?
Unsere Herrin Messias, ganz sicher

Wenn die Teufel das Meer überqueren
Ich bin diejenige, die von den Göttern in heiliger goldener Gnade gebadet wurde
Dein Verschmähter verweilt zu meinen Füßen
Ich werde deine Augen als Juwelen für meine Prinzessin haben

(Unser gnädiger Herr) unser Bringer der Tragödie
Niemals würde ich deiner niederen Art vergeben