Lunar Insight - Alyiria перевод на немецкий

Lunar Insight

Maybe we wouldn't have come this far
Just on our own
Spirits rising from the forest
As the moonlight shines below
Losing every fellow feeling
As blood spills from their neck
Amidst the trees
They never see us coming
Dreams unfulfilled
As full moonlight spreads high!

And we have waited
Thousands of seasons alone
Fighting legions
Moving in silence under the midnight skies
And all the paths will lead astray
Hunting in packs to catch our prey
Strangely, the moon looks way more stunning
Behind the church's cross

Scourge!
Out of this place or burn it to ashes
We'll chase for you at every corner
Until we clean this sacred land
The main purpose of war
Is to fight for our peace
Choose carefully
The side you choose to fight for
Take your weapons
And hold your head high!

And we have waited
Thousands of seasons alone
Fighting legions
Moving in silence under the midnight skies
And all the paths will lead astray
Hunting in packs to catch our prey
Strangely, the moon looks way more stunning
Behind the church's cross

The trails will run red!

And we have waited
Thousands of seasons alone
Fighting legions
Moving in silence under the midnight skies
And all the paths will lead astray
Hunting in packs to catch our prey
Strangely, the moon looks way more stunning
Behind the church's cross

Mond-Einsicht

Vielleicht wären wir nicht so weit gekommen
Ganz allein
Geister steigen aus dem Wald empor
Während das Mondlicht unten scheint
Verlieren jedes Mitgefühl
Wenn Blut aus ihren Hälsen fließt
Inmitten der Bäume
Sehen sie uns nie kommen
Unerfüllte Träume
Wenn der Vollmond hoch am Himmel steht!

Und wir haben gewartet
Tausende von Jahreszeiten allein
Kämpften gegen Legionen
Bewegen uns leise unter dem mitternächtlichen Himmel
Und alle Pfade werden in die Irre führen
Jagen im Rudel, um unsere Beute zu fangen
Seltsamerweise sieht der Mond viel schöner aus
Hinter dem Kreuz der Kirche

Geißel!
Verlasse diesen Ort oder brenne ihn nieder
Wir werden dich an jeder Ecke jagen
Bis wir dieses heilige Land gereinigt haben
Der Hauptzweck des Krieges
Ist es, für unseren Frieden zu kämpfen
Wähle sorgfältig
Die Seite, für die du kämpfen willst
Nimm deine Waffen
Und halte deinen Kopf hoch!

Und wir haben gewartet
Tausende von Jahreszeiten allein
Kämpften gegen Legionen
Bewegen uns leise unter dem mitternächtlichen Himmel
Und alle Pfade werden in die Irre führen
Jagen im Rudel, um unsere Beute zu fangen
Seltsamerweise sieht der Mond viel schöner aus
Hinter dem Kreuz der Kirche

Die Pfade werden rot sein!

Und wir haben gewartet
Tausende von Jahreszeiten allein
Kämpften gegen Legionen
Bewegen uns leise unter dem mitternächtlichen Himmel
Und alle Pfade werden in die Irre führen
Jagen im Rudel, um unsere Beute zu fangen
Seltsamerweise sieht der Mond viel schöner aus
Hinter dem Kreuz der Kirche