Cruel Man Kind - Alyn перевод на немецкий

Cruel Man Kind

Your eyes are holding me
My thoughts are scolding me
The earth's unfolding me

The tables turned, the lessons learned
All lead me back to you

Hush little baby, don't you cry
Life can be hard, just like mankind
You gotta work for your money
Gotta make it rhyme
Come on and spread your wings it's time to fly

Your words are repeating
My soul is depleting
The moment's fleeting

My body's earned
The answers yearned
All lead me back to you

Hush little baby, don't you cry
Life can be tough, just like mankind
You gotta work for your money
Gotta make it rhyme
Come on and spread your wings it's time to fly

Hush little baby, don't you cry
Life can be cruel, just like mankind
You gotta work for your money
Gotta make it rhyme
Come on and spread your wings it's time time to fly
Time to fly
Time to die

Grausame Menschheit

Deine Augen halten mich fest
Meine Gedanken schelten mich
Die Erde entfaltet mich

Die Tische wenden sich, die Lektionen gelernt
Alles führt mich zurück zu dir

Still, kleines Baby, wein nicht
Das Leben kann hart sein, wie die Menschheit
Du musst für dein Geld arbeiten
Musst es reimen lassen
Komm und breit deine Flügel aus, es ist Zeit zu fliegen

Deine Worte wiederholen sich
Meine Seele erschöpft sich
Der Moment verfliegt

Mein Körper hat verdient
Die Antworten ersehnt
Alles führt mich zurück zu dir

Still, kleines Baby, wein nicht
Das Leben kann schwer sein, wie die Menschheit
Du musst für dein Geld arbeiten
Musst es reimen lassen
Komm und breit deine Flügel aus, es ist Zeit zu fliegen

Still, kleines Baby, wein nicht
Das Leben kann grausam sein, wie die Menschheit
Du musst für dein Geld arbeiten
Musst es reimen lassen
Komm und breit deine Flügel aus, es ist Zeit zu fliegen
Zeit zu fliegen
Zeit zu sterben