เลิกรักเขาทีเถอะ (Please Stop) - Alyn перевод на немецкий

เลิกรักเขาทีเถอะ (Please Stop)

รู้ ดีใช่ไหมว่าเธอควรทำยังไง
ไม่ว่าใคร ๆ นั้น ก็ดูออกว่าเขาไม่สนใจ
รู้ ทุก ๆ ครั้ง ที่พูดว่าไม่เป็นไร
แต่ในทุกครั้ง สายตาเธอมันฟ้องว่าเธอไม่ไหว

เสียใจยังไงเธอก็ไม่ไป
เหมือนมีอะไรสะกดเธอไว้
ยื้อไปทำไม ให้ช้ำใจ

เลิกรักเขาทีจะได้ไหม
จะฝืนไป อีกเท่าไร ทั้งที่เขาไม่เคยรัก
และไม่เคยจะแคร์ ทุกครั้งก็ยังทำร้าย
อยากทำให้เธอมองเห็น
ว่าเธอไม่เคยมีความหมาย กับเขาเลย
เลิกรักเขาทีเถอะ

เลิกรักเขาทีเถอะ

พร้อมทำทุกอย่าง ให้เธอมองเห็น
ว่าน้ำตาที่มันไหลลงมา ไม่คู่ควรให้กับเขา
พร้อมทำทุกอย่าง แค่พอสักที
ไม่ต้องพยายาม (ไม่ต้องพยายาม)
ให้มันทรมาน (ให้ทรมาน)

เลิกรักเขาทีจะได้ไหม
จะฝืนไป อีกเท่าไร ทั้งที่เขาไม่เคยรัก
และไม่เคยจะแคร์ ทุกครั้งก็ยังทำร้าย
อยากทำให้เธอมองเห็น
ว่าเธอไม่เคยมีความหมาย กับเขาเลย
เลิกรักเขาทีเถอะ

เลิกรักเขาทีเถอะ

เขาไม่รัก ไม่เป็นไร
แค่รักตัวเองไว้
เธอมีค่ามากรู้ไหม

เขาไม่รัก ต้องทำใจ
ถึงแม้จะยากเท่าไร
ถึงแม้จะเจ็บแค่ไหน (เจ็บแค่ไหน)

เลิกรักเขาทีจะได้ไหม
จะฝืนไป อีกเท่าไร ทั้งที่เขาไม่เคยรัก
และไม่เคยจะแคร์ ทุกครั้งก็ยังทำร้าย
อยากทำให้เธอมองเห็น
ว่าเธอไม่เคยมีความหมาย กับเขาเลย
เลิกรักเขาทีเถอะ

เลิกรักเขาทีเถอะ
เลิกรักเขาทีเถอะ
เลิกรักเขาทีเถอะ
เลิกรักเขาทีเถอะ

Bitte hör auf, ihn zu lieben (Please Stop)

Du weißt doch gut, was du tun solltest, oder?
Jeder kann doch sehen, dass er sich nicht für dich interessiert.
Ich weiß, jedes Mal, wenn du sagst, es ist okay,
aber jedes Mal verraten deine Augen, dass du nicht mehr kannst.

Egal wie verletzt du bist, du gehst nicht weg.
Als ob dich etwas festhält.
Warum hältst du daran fest, um dich nur zu verletzen?

Kannst du bitte aufhören, ihn zu lieben?
Wie lange willst du dich noch zwingen, obwohl er dich nie geliebt hat?
Und sich nie gekümmert hat, er verletzt dich jedes Mal wieder.
Ich möchte dich sehen lassen,
dass du ihm nie etwas bedeutet hast.
Hör bitte auf, ihn zu lieben.

Hör bitte auf, ihn zu lieben.

Ich bin bereit, alles zu tun, damit du es siehst,
dass die Tränen, die fließen, ihn nicht wert sind.
Ich bin bereit, alles zu tun, hör einfach auf damit.
Du musst dich nicht bemühen (musst dich nicht bemühen),
dich so zu quälen (dich zu quälen).

Kannst du bitte aufhören, ihn zu lieben?
Wie lange willst du dich noch zwingen, obwohl er dich nie geliebt hat?
Und sich nie gekümmert hat, er verletzt dich jedes Mal wieder.
Ich möchte dich sehen lassen,
dass du ihm nie etwas bedeutet hast.
Hör bitte auf, ihn zu lieben.

Hör bitte auf, ihn zu lieben.

Er liebt dich nicht, das macht nichts.
Liebe einfach dich selbst.
Du bist so viel wert, weißt du das?

Er liebt dich nicht, du musst dich damit abfinden.
Auch wenn es noch so schwer ist.
Auch wenn es noch so weh tut (noch so weh tut).

Kannst du bitte aufhören, ihn zu lieben?
Wie lange willst du dich noch zwingen, obwohl er dich nie geliebt hat?
Und sich nie gekümmert hat, er verletzt dich jedes Mal wieder.
Ich möchte dich sehen lassen,
dass du ihm nie etwas bedeutet hast.
Hör bitte auf, ihn zu lieben.

Hör bitte auf, ihn zu lieben.
Hör bitte auf, ihn zu lieben.
Hör bitte auf, ihn zu lieben.
Hör bitte auf, ihn zu lieben.