Текст и перевод песни alyona alyona - Дикі танці

Дикі танці

Я знову залітаю, мов торнадо, на цей біт
Я — хіт, я — непідйомний римо-моноліт
Дні множу на нулі, як хвилі на Балі
Як виліт, як болід, я лечу, це мій політ
На плівку записали голос поколінь
Я — тінь, я — твій активний клік, я —
Відео, я — кліп, я з півночі, я — лід, я —
Заборонний плід, я — провідник, як дріт
Яу
Тож

Дай мені майк, йо, дай мені майк, йо, дай мені майк
Я дам тобі драйв на бітах. Всі зими й літа місцями
Мокрі майки прилипали, щоб тіла хитало на танцполі
Не шукай мене на сцені — я завжди танцюю в колі

Дикі-дикі
Дикі-дикі танці
Дикі-дикі
Дикі-дикі танці
Те, що треба зараз, це дикі-дикі танці

Мені так треба дотик, мені потрібен подих
Ти відчуваєш подив, я вже стою навпроти
Руки догори, це наш прорив, вогонь горить
Ти чуєш, більше не барись
В цей звук поринь, бери й твори
Бо ти — рух, ти — майстер своїх рук, ти —
Ніг шалений стук, ти —
Ноти і ти — звук, ти
Вабиш мій слух, ти —
Безсумнівно друг, ти —
Суміш всіх сполук, ти —
Стріли і ти — лук
Ти чуєш, друг, тож

Дай мені майк, йо, дай мені майк, йо, дай мені майк
Я — як мінімаг, мінімально насичила смак
І кожен такт ходи сюди і доведи, що біт — це твій найліпший допінг
Підлога перетворюється в попіл

Дикі-дикі
Дикі-дикі танці
Дикі-дикі
Дикі-дикі танці
Те, що треба зараз, це дикі-дикі танці

Цей звук в тобі, нема стопів
Не мій клопіт, та мій допінг
Мов ринг Роккі, новий дроп іт
Пакет в попіл, поруш спокій
Не дми щоки, не клич копів
Танцюй, сокіл
Цей звук в тобі, нема стопів
Не мій клопіт, та мій допінг
Мов ринг Роккі, новий дроп іт
Пакет в попіл, поруш спокій
Не дми щоки, не клич копів
Танцюй, сокіл

Дикі-дикі
Дикі-дикі танці
Дикі-дикі танці
Дикі-дикі
Дикі-дикі танці
Дикі танці
Дикі-дикі
Дикі-дикі танці
Дикі-дикі танці
Дикі-дикі
Дикі-дикі танці
Дикі танці

Wild Dances

I'm flying in again like a tornado to this beat
I'm a hit, I'm an unyielding rhyme monolith
Multiplying the days by zero, like waves on Bali
Like a takeoff, like a bolide, I'm flying, this is my flight
The voice of generations recorded on film
I'm a shadow, I'm your active click, I'm —
A video, I'm a clip, I'm from the north, I'm ice, I'm —
A forbidden fruit, I'm a conductor, like a wire
Yeah
So

Give me the mic, yo, give me the mic, yo, give me the mic
I'll give you the drive on the beats. All winters and summers in places
Wet T-shirts stuck together so that bodies would sway on the dance floor
Don't look for me on stage — I'm always dancing in the circle

Wild, wild
Wild, wild dances
Wild, wild
Wild, wild dances
What's needed right now is wild, wild dances

I need your touch, I need your breath
You feel the surprise, I'm already standing before you
Hands up, this is our breakthrough, the fire is burning
You hear, don't delay anymore
Immerse yourself in this sound, take it and create
Because you're the movement, you're the master of your hands, you're —
The crazy beat of your feet, you're —
The notes and you're the sound, you
You tempt my hearing, you're —
Undoubtedly a friend, you're —
A mixture of all compounds, you're —
The arrow and you're the bow
You hear, friend, so

Give me the mic, yo, give me the mic, yo, give me the mic
I'm like a mini magnet, I've minimally saturated the taste
And every beat you come here and prove that the beat is your best doping
The floor turns to ashes

Wild, wild
Wild, wild dances
Wild, wild
Wild, wild dances
What's needed right now is wild, wild dances

This sound is inside you, there are no stops
Not my concern, but my doping
Like Rocky's ring, new drop it
Package to ashes, break the peace
Don't blow your cheeks, don't call the cops
Dance, my friend
This sound is inside you, there are no stops
Not my concern, but my doping
Like Rocky's ring, new drop it
Package to ashes, break the peace
Don't blow your cheeks, don't call the cops
Dance, my friend

Wild, wild
Wild, wild dances
Wild, wild dances
Wild, wild
Wild, wild dances
Wild dances
Wild, wild
Wild, wild dances
Wild, wild dances
Wild, wild
Wild, wild dances
Wild dances