Текст и перевод песни alyona alyona - Світ потребує краси (Svit Potrebue Krasy)

Світ потребує краси (Svit Potrebue Krasy)

Цей світ потребує краси
Справжньої, як посмішка, доця
Принеси і світ надасть сил
І ввійде у кров твою сонце

Всі ми переплетені планетами
З'єднані єдиними тенетами
Різні такі, різні такі, тільки
Серед таких є не таких — скільки?
Сховані від поглядів за усмішки
Граємо емоціями у сніжки
Там де краса, там де краса в серці
Все набува, все набува сенсу

Цей світ потребує краси
Справжньої, як посмішка, доця
Принеси і світ надасть сил
І ввійде у кров твою сонце

Ввійде у кров твою сонце
Ввійде у кров твою сонце
Ввійде у кров твою сонце
Ввійде у кров твою сонце

Що в тобі такого є, що колихає світ?
Так чому ти віддаєш своє і топиш цей лід?
І просто намагаєшся змінити людей
Бо в тебе є життя одне, ти знаєш щось іде
І він точно приведе всіх до сонця
А воно проллє своє світло на таємне
Тоді всі дістануть зі схованки те, що ховали
Адже Бог нас створив не даремно
Всі як свічки — світло прекрасне у кожному
Ми себе покажемо і справді переможемо
Своє знайдемо місце, ми і є чиста вода
Там би кожен найкраще людям віддав
І прихований шрам вже не змінить минуле
Любов, що ломали, трощили й гнули
Міняли місцями прекрасне й жахливе
Хай змиє сльозами несправжнє ця злива

Цей світ потребує краси
Справжньої, як посмішка, доця
Принеси і світ надасть сил
І ввійде у кров твою сонце

Цей світ потребує краси
Справжньої, як посмішка, доця
Принеси і світ надасть сил
І ввійде у кров твою сонце

Ввійде у кров твою сонце
Ввійде у кров твою сонце
Ввійде у кров твою сонце
Ввійде у кров твою сонце

Щоб завдати болю, треба зовсім мало сил
Щоб сягнути неба, треба зовсім мало мрій
Все забудеться і все збудеться, все зцілиться
З'єднані у хвилю, в людей рвуться голоси
Сповнені любові, сподівання і надій
Не ховайте нас, не принижуйте
Покажіть нас

Le monde a besoin de beauté (Svit Potrebue Krasy)

Ce monde a besoin de beauté
Authentique, comme le sourire d'une fille
Apporte-la, et le monde te donnera de la force
Et le soleil entrera dans ton sang

Nous sommes tous liés par les planètes
Unifiés par des liens communs
Si différents, si différents, mais
Combien y a-t-il de ceux qui sont différents parmi tant d'autres ?
Cachés aux regards derrière des sourires
Nous jouons avec des émotions dans la neige
Là où la beauté est, là où la beauté est dans le cœur
Tout prend, tout prend du sens

Ce monde a besoin de beauté
Authentique, comme le sourire d'une fille
Apporte-la, et le monde te donnera de la force
Et le soleil entrera dans ton sang

Le soleil entrera dans ton sang
Le soleil entrera dans ton sang
Le soleil entrera dans ton sang
Le soleil entrera dans ton sang

Qu'est-ce que tu as en toi qui berce le monde ?
Pourquoi donnes-tu de toi-même et fais-tu fondre cette glace ?
Et tu essaies simplement de changer les gens
Parce que tu n'as qu'une vie, tu sais que quelque chose arrive
Et il nous conduira tous au soleil
Et il répandra sa lumière sur le secret
Alors tout le monde sortira de sa cachette ce qu'il cachait
Car Dieu nous a créés pour une raison
Tous comme des bougies - une lumière magnifique en chacun
Nous nous montrerons et nous vaincrons vraiment
Nous trouverons notre place, nous sommes de l'eau pure
Là, chacun donnerait le meilleur aux autres
Et la cicatrice cachée ne changera pas le passé
L'amour, qui a été brisé, écrasé et plié
Ils ont échangé le beau et le terrible
Laissez cette averse laver le faux avec des larmes

Ce monde a besoin de beauté
Authentique, comme le sourire d'une fille
Apporte-la, et le monde te donnera de la force
Et le soleil entrera dans ton sang

Ce monde a besoin de beauté
Authentique, comme le sourire d'une fille
Apporte-la, et le monde te donnera de la force
Et le soleil entrera dans ton sang

Le soleil entrera dans ton sang
Le soleil entrera dans ton sang
Le soleil entrera dans ton sang
Le soleil entrera dans ton sang

Il faut si peu de force pour faire mal
Il faut si peu de rêves pour atteindre le ciel
Tout sera oublié et tout se réalisera, tout sera guéri
Unis dans une vague, les voix des gens se précipitent
Pleines d'amour, d'espoir et de confiance
Ne nous cache pas, ne nous rabaisse pas
Montre-nous