Текст и перевод песни alyona alyona - Тихо діти сплять (Tyho Dity Splyat)

На краю гори, там безодня
Я води побачила порив, і цього дня
Люди тягнуть руки догори, але тонуть
Зняти кожен хоче той вид з телефону

Добре, що то був мій сон, а в снах є мораль
Поки сієм пісок, ми вбиваємо рай
Ми шукаєм зерно на уламках ґрунтів
Галасуємо знов у своїй самоті серед стін

Рушимо все (все), нищимо все (все)
Світу океан нам вже ніби басейн (басейн)
Ворог — це лід (лід), заховаєм в землі
Так зникає наш дім!

А навколо техніки марші
Затихає голос, що лине від старших
Всі лежать без дій іще навіть не впавши
Та коли настане сон-час, то і буде той час

Коли буде той час, коли люди без чар розумітимуть нас
А поки тихо діти сплять
Буде той час, люди знімуть печать, тоді зникне печаль
А поки тихо діти сплять

Буде той час, коли люди без чар розумітимуть нас
А поки тихо діти сплять
Буде той час, люди знімуть печать, тоді зникне печаль
А поки тихо діти сплять

Знову мілина не мина, де та глибина?
Висохла вода, вже нема — і не дивина
Тисячі лісів без тварин, там панує дим
А що залишим молодим ми?

Діяти! Терміново діяти
Бува часом відбуваються нечувані дива
Проростає мохом мій залежаний диван
Весь об'єм робіт діли на два

А поки ще жива дихає трава
Вітер порива сірі хмари вам
Полива дощем, проростають ще
Квіти із хвощем, сонце не пече
Підростає ліс і ростуть малі діти на землі
Дивляться на нас, а ми все для них

Доки цей світ ще не зник
Доки цей світ ще не зник
Доки цей світ ще не зник

Буде той час, коли люди без чар розумітимуть нас
А поки тихо діти сплять
Буде той час, люди знімуть печать, тоді зникне печаль
А поки тихо діти сплять

Буде той час, коли люди без чар розумітимуть нас
А поки тихо діти сплять
Буде той час, люди знімуть печать, тоді зникне печаль
А поки тихо діти сплять

Тихо діти сплять
Тихо діти сплять
Тихо діти сплять
Тихо діти сплять

На краю горы, там бездна
Я воды увидела порыв, и в этот день
Люди тянут руки вверх, но тонут
Снять каждый хочет тот вид с телефона

Хорошо, что это был мой сон, а в снах есть мораль
Пока сеем песок, мы убиваем рай
Мы ищем зерно на обломках почв
Шумим снова в своем одиночестве среди стен

Двинем все (все), уничтожим все (все)
Миру океан нам уже будто бассейн (бассейн)
Враг-это лед (лед), спрячем в земле
Так исчезает наш дом!

А вокруг техники марши
Затихает голос, несущийся от старших
Все лежат без действий еще даже не упав
Но когда наступит сон-время, то и будет то время

Когда будет то время, когда люди без чар будут понимать нас
А пока тихо дети спят
Будет то время, люди снимут печать, тогда исчезнет печаль
А пока тихо дети спят

Будет то время, когда люди без чар будут понимать нас
А пока тихо дети спят
Будет то время, люди снимут печать, тогда исчезнет печаль
А пока тихо дети спят

Опять мель не мина, где та глубина?
Высохшая вода, уже нет-и не диковинка
Тысячи лесов без животных, там царит дым
А что оставим молодым мы?

Действовать! Срочно действовать
Иногда происходят неслыханные чудеса
Прорастает мхом мой залежавшийся диван
Весь объем работ Дели на два

А пока еще живая дышит трава
Ветер порыва серые тучи вам
Полива дождем, прорастают еще
Цветы с хвощом, солнце не жжет
Подрастает лес и растут малые дети на земле
Смотрят на нас, а мы все для них

Пока этот мир еще не исчез
Пока этот мир еще не исчез
Пока этот мир еще не исчез

Будет то время, когда люди без чар будут понимать нас
А пока тихо дети спят
Будет то время, люди снимут печать, тогда исчезнет печаль
А пока тихо дети спят

Будет то время, когда люди без чар будут понимать нас
А пока тихо дети спят
Будет то время, люди снимут печать, тогда исчезнет печаль
А пока тихо дети спят

Тихо дети спят
Тихо дети спят
Тихо дети спят
Тихо дети спят