Текст и перевод песни Alysari - Blackbird
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Blackbird
on
the
mile
marker
as
we
head
on
farther
north
Чёрный
дрозд
на
километровом
столбе,
пока
мы
едем
дальше
на
север
Blackbird
says
the
air
here
won't
be
quite
as
warm
Чёрный
дрозд
говорит,
что
воздух
здесь
будет
не
таким
тёплым.
Me,
I
am
an
old
story
Я
— это
старая
история,
This
life
is
habit
now
Эта
жизнь
теперь
— привычка.
But
the
closer
I
get,
the
older
I
feel
Но
чем
ближе
я
становлюсь,
тем
старше
себя
чувствую,
And
I
miss
the
plains
in
the
south
И
я
скучаю
по
равнинам
на
юге.
There's
red
spots
on
my
shoulders
from
the
baggage
on
my
back
На
моих
плечах
красные
пятна
от
багажа,
I
step
and
I
trek
but
it's
the
shedding
I
lack
Я
шагаю
и
иду,
но
мне
не
хватает
избавления.
It's
all
an
old
story
Это
всё
старая
история,
The
load
is
just
too
much
Ноша
слишком
тяжела.
And
the
closer
I
get,
the
tighter
I
hold,
cause
it's
become
my
crutch
И
чем
ближе
я
становлюсь,
тем
крепче
я
держусь,
потому
что
это
стало
моим
костылём.
Oh
that
I
had
wings
like
a
blackbird
О,
если
бы
у
меня
были
крылья,
как
у
чёрного
дрозда,
That
I
might
lift
and
fly
on
homeward
Чтобы
я
мог
подняться
и
полететь
домой.
Heaven
bound,
heaven
bound
В
небесный
дом,
в
небесный
дом.
Stockpile
on
the
freeway
and
a
sign
for
selling
logs
Склад
на
автостраде
и
знак
о
продаже
брёвен,
An
overwhelming
vision
that
someone
stopped
the
clock
Всепоглощающее
видение,
будто
кто-то
остановил
часы.
But
it's
all
an
old
story
Но
это
всё
старая
история,
Time
will
never
pause
Время
никогда
не
остановится.
But
the
farther
I
go,
the
more
that
I
grow
Но
чем
дальше
я
ухожу,
тем
больше
я
расту,
And
the
more
I'm
inclined
to
drop
И
тем
больше
я
склонен
бросить.
It's
been
a
million
pieces
all
stitched
to
my
design
Это
были
миллионы
кусочков,
сшитых
в
мой
узор,
I'm
getting
better
still,
I
wish
I
was
out
of
time
Мне
становится
лучше,
но
я
бы
хотел,
чтобы
у
меня
не
было
времени.
It's
all
an
old
story
Это
всё
старая
история,
I'm
troubled
and
I'm
tired
Я
обеспокоен
и
устал.
But
the
closer
I
get,
the
more
I
regret,
cause
my
future
has
expired
Но
чем
ближе
я
становлюсь,
тем
больше
сожалею,
потому
что
моё
будущее
истекло.
Oh
that
I
had
wings
like
a
blackbird
О,
если
бы
у
меня
были
крылья,
как
у
чёрного
дрозда,
That
I
might
lift
and
fly
on
homeward
Чтобы
я
мог
подняться
и
полететь
домой.
Heaven
bound,
heaven
bound
В
небесный
дом,
в
небесный
дом.
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Alyssa Rose
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.