Текст и перевод песни Alyson Stoner - Flow

Flow

Waiting on a feeling, edging like a knife
We both know it's coming, hold another knife
But we wanna try it, feel a little lost
If you let me pilot, we can take the [?] off

Let it in, let it under your skin
Spin you around, turn you upside down
Let it in, let it under your skin
Spin you around, turn it up

We can let it flow
Breaking through the ceiling, leave 'em barely breathing
Let your body go, all I know
Is I'm alive for the moment
Flow
Breaking through the ceiling, leave 'em barely breathing
Let your body go, all I know
Is I'm alive for the moment

I'm alive for the moment
I'm alive

Catch me while you're falling, lighter than the air
We can be suspended, moving on a prayer
Shifting like a shadow, let it come undone
Wear a thousand faces, you're always the one

Let it in, let it under your skin
Spin you around, turn you upside down
Let it in, let it under your skin
Spin you around, turn it up

We can let it flow
Breaking through the ceiling, leave 'em barely breathing
Let your body go, all I know
Is I'm alive for the moment
Flow
Breaking through the ceiling, leave 'em barely breathing
Let your body go, all I know
Is I'm alive for the moment

Only got this moment
Trust me, trust me
Take my hand
Giving in to
Giving in to a waking dream

We can let it flow
Breaking through the ceiling, leave 'em barely breathing
Let your body go, all I know
Is I'm alive for the moment
Flow
Breaking through the ceiling, leave 'em barely breathing
Let your body go, all I know
Is I'm alive for the moment

Flux

J’attends un sentiment, je me sens comme un couteau
On sait toutes les deux que ça arrive, tiens un autre couteau
Mais on veut l’essayer, se sentir un peu perdues
Si tu me laisses piloter, on peut enlever le [?]

Laisse-le entrer, laisse-le sous ta peau
Te faire tourner, te retourner
Laisse-le entrer, laisse-le sous ta peau
Te faire tourner, monte le son

On peut le laisser couler
Percer le plafond, les laisser à bout de souffle
Laisse ton corps aller, tout ce que je sais
C’est que je suis en vie pour l’instant
Flux
Percer le plafond, les laisser à bout de souffle
Laisse ton corps aller, tout ce que je sais
C’est que je suis en vie pour l’instant

Je suis en vie pour l’instant
Je suis en vie

Attrape-moi pendant que tu tombes, plus léger que l’air
On peut être en suspension, se déplaçant sur une prière
Se déplaçant comme une ombre, laisse-le se défaire
Porter mille visages, tu es toujours celui-là

Laisse-le entrer, laisse-le sous ta peau
Te faire tourner, te retourner
Laisse-le entrer, laisse-le sous ta peau
Te faire tourner, monte le son

On peut le laisser couler
Percer le plafond, les laisser à bout de souffle
Laisse ton corps aller, tout ce que je sais
C’est que je suis en vie pour l’instant
Flux
Percer le plafond, les laisser à bout de souffle
Laisse ton corps aller, tout ce que je sais
C’est que je suis en vie pour l’instant

J’ai seulement cet instant
Fais-moi confiance, fais-moi confiance
Prends ma main
Se rendre à
Se rendre à un rêve éveillé

On peut le laisser couler
Percer le plafond, les laisser à bout de souffle
Laisse ton corps aller, tout ce que je sais
C’est que je suis en vie pour l’instant
Flux
Percer le plafond, les laisser à bout de souffle
Laisse ton corps aller, tout ce que je sais
C’est que je suis en vie pour l’instant