Текст и перевод песни Alyson Williams - I Need Your Lovin' (7" edit)
I
can't
stop
think
of
you
Je
n'arrête
pas
de
penser
à
toi
I
can't
get
you
off
my
mind
Je
n'arrive
pas
à
te
sortir
de
la
tête
I
need
your
lovin'
tonight
J'ai
besoin
de
ton
amour
ce
soir
I
need
your
lovin'
...
tonight
J'ai
besoin
de
ton
amour
...
ce
soir
I'm
so
hooked
on
your
love
babe
it
feels
so
right
Je
suis
tellement
accro
à
ton
amour,
mon
chéri,
c'est
tellement
bien
You've
got
me
going
in
circles
Tu
me
fais
tourner
en
rond
I
can't
get
you
off
my
mind
Je
n'arrive
pas
à
te
sortir
de
la
tête
Although
I
try
to
be
with
someone
else
Même
si
j'essaie
d'être
avec
quelqu'un
d'autre
I
know
it's
just
a
waste
of
time
Je
sais
que
c'est
juste
une
perte
de
temps
Because
deep
down
inside
Parce
que,
au
fond
de
moi
I
need
your
lovin'
and
I
need
it
tonight
J'ai
besoin
de
ton
amour,
et
j'en
ai
besoin
ce
soir
I'm
so
hooked
on
your
love
babe
it
feels
so
right
Je
suis
tellement
accro
à
ton
amour,
mon
chéri,
c'est
tellement
bien
My
friends
says
I'm
crazy
Mes
amis
disent
que
je
suis
folle
Because
theirs
no
future
in
you
Parce
qu'il
n'y
a
pas
d'avenir
avec
toi
Baby
I
just
like
living
for
the
moment
Bébé,
j'aime
juste
vivre
le
moment
présent
So
what
more
can
I
do
I'm
so
hooked
on
you
Alors
que
puis-je
faire
de
plus
? Je
suis
tellement
accro
à
toi
I
found
nobody
who
can
make
me
feel
the
way
you
do
Je
n'ai
trouvé
personne
qui
puisse
me
faire
ressentir
ce
que
tu
me
fais
ressentir
You
make
my
heart
stand
still
Tu
me
fais
tenir
le
cœur
Just
the
thought
of
you
gets
me
through
the
night
La
simple
pensée
de
toi
me
permet
de
passer
la
nuit
I
need
your
lovin'
so
it
must
be
right
J'ai
besoin
de
ton
amour,
donc
ça
doit
être
juste
I
need
your
lovin'
...
tonight
o
babe
J'ai
besoin
de
ton
amour
...
ce
soir,
oh
mon
chéri
I'm
so
hooked
on
your
love
babe
you
know
it
feels
so
right
Je
suis
tellement
accro
à
ton
amour,
mon
chéri,
tu
sais
que
c'est
tellement
bien
I
need
your
lovin'
...
I
I
I
I
need
your
lovin'
...
tonight
J'ai
besoin
de
ton
amour
...
j'ai
j'ai
j'ai
j'ai
besoin
de
ton
amour
...
ce
soir
Don't
you
know
...
I'm
so
hooked
on
your
love
babe
Ne
sais-tu
pas
...
que
je
suis
tellement
accro
à
ton
amour,
mon
chéri
Don't
you
know
...
so
right
Ne
sais-tu
pas
...
tellement
bien
I
found
nobody
who
could
make
me
feel
the
way
you
do
Je
n'ai
trouvé
personne
qui
puisse
me
faire
ressentir
ce
que
tu
me
fais
ressentir
You
make
my
heart
stand
still
Tu
me
fais
tenir
le
cœur
It's
the
thought
of
you
that
gets
me
thought
the
night
C'est
la
pensée
de
toi
qui
me
permet
de
passer
la
nuit
I
need
your
lovin'
so
it
must
be
right
hey
hey
J'ai
besoin
de
ton
amour,
donc
ça
doit
être
juste
hey
hey
I
need
your
lovin'
and
I
need
it
tonight
J'ai
besoin
de
ton
amour
et
j'en
ai
besoin
ce
soir
I'm
so
hooked
on
your
love
babe
you
know
it
feels
so
right
Je
suis
tellement
accro
à
ton
amour,
mon
chéri,
tu
sais
que
c'est
tellement
bien
What
I
am
gonna
do
...
cause
you
know
I'm
so
hooked
on
you
Ce
que
je
vais
faire
...
parce
que
tu
sais
que
je
suis
tellement
accro
à
toi
You
make
my
heart
stand
still
Tu
me
fais
tenir
le
cœur
Just
wanna
tell
you
the
way
I
feel
...
Je
veux
juste
te
dire
ce
que
je
ressens
...
No
I'm
going
insane
...
Non,
je
deviens
folle
...
Around
and
around
and
around
I
go
...
Autour
et
autour
et
autour
je
vais
...
It's
hard
but
I
can't
find
nobody
...
C'est
difficile
mais
je
ne
trouve
personne
...
That
does
the
things
you
do
no
no
...
Qui
fait
les
choses
que
tu
fais,
non
non
...
I
neeeeeeeed
...
tonight
J'ai
beeeeeesoooooin
...
ce
soir
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.