Ginhawa - Alyson перевод на немецкий

Ginhawa

Bawat araw binibilang
Hindi na matiis
Kahit sa litrato lalo kang namimiss
Kay tamis naman ng bawat usapan
Pero di, di ko naman matikman

Pag-ibig na tanim
Na hindi nadidiligan

Kahit papaano nakikita pa rin
Magkalayo ma'y di ka lolokohin
Kahit na lubos na akong nabibitin
Ginhawa mo pa rin ang tanging hahanapin

Woah, Yeah!

Bawat araw binibilang
Hindi na matiis
Kahit anong pilit, kahit pa magpawis
Kainis gusto ka lang naman makasama
Pero di, di pa pwede na tumaya

Pag-ibig na tanim
Na hindi nadidiligan

Kahit papaano nakikita pa rin
Magkalayo ma'y di ka lolokohin
Kahit na lubos na akong nabibitin
Ginhawa mo pa rin ang tanging hahanapin

Walang makakatalo sa pag-ibig mo

Wohlbefinden

Jeden Tag zähle ich
Ich halte es nicht mehr aus
Selbst auf Fotos vermisse ich dich noch mehr
Wie süß doch jedes Gespräch ist
Aber nein, ich kann es doch nicht kosten

Eine gepflanzte Liebe
Die nicht gegossen wird

Irgendwie sehe ich dich trotzdem noch
Auch wenn wir weit voneinander entfernt sind, werde ich dich nicht betrügen
Auch wenn ich es kaum aushalte
Dein Wohlbefinden ist immer noch das Einzige, was ich suche

Woah, Yeah!

Jeden Tag zähle ich
Ich halte es nicht mehr aus
Egal wie sehr ich mich anstrenge, selbst wenn ich schwitze
Verdammt, ich will doch nur bei dir sein
Aber nein, ich kann noch nicht alles riskieren

Eine gepflanzte Liebe
Die nicht gegossen wird

Irgendwie sehe ich dich trotzdem noch
Auch wenn wir weit voneinander entfernt sind, werde ich dich nicht betrügen
Auch wenn ich es kaum aushalte
Dein Wohlbefinden ist immer noch das Einzige, was ich suche

Nichts kann meine Liebe zu dir besiegen