Goodbye - Alyssa Baker перевод на немецкий

Goodbye

Take me to the beach to watch the stars,
Let me memorize the feeling of your arms,
You ask me if there's anything I'd change,
I wish we could be in the same place.

You stay behind and watch until I'm gone,
The years that go by quick can feel so long,
The world I am returning to is blank,
I wanna fill it in but I have to wait.

Tell me why,
I don't why,
I must always say...
Goodbye, goodbye.

I would like to find a way to be,
Fine with what is happening to me,
But I have seen the brightest colors this year,
They always seem to fade,
Then disappear.

Tell me why,
I don't know why,
You must always say...
Goodbye, Goodbye.

I feel like I'm from a different time,
Watching you move on with your life,
And I'm stuck here,
Saying goodbye,
Goodbye.

Goodbye, goodbye.

Tell me why,
I just don't wanna say goodbye.

Abschied

Bring mich zum Strand, um die Sterne zu beobachten,
Lass mich das Gefühl deiner Arme verinnerlichen,
Du fragst mich, ob es etwas gibt, das ich ändern würde,
Ich wünschte, wir könnten am selben Ort sein.

Du bleibst zurück und schaust, bis ich weg bin,
Die Jahre, die schnell vergehen, können sich so lang anfühlen,
Die Welt, zu der ich zurückkehre, ist leer,
Ich möchte sie ausfüllen, aber ich muss warten.

Sag mir, warum,
Ich weiß nicht, warum,
Ich immer sagen muss...
Abschied, Abschied.

Ich würde gerne einen Weg finden, um
Mit dem, was mir passiert, zurechtzukommen,
Aber ich habe dieses Jahr die leuchtendsten Farben gesehen,
Sie scheinen immer zu verblassen,
Und dann zu verschwinden.

Sag mir, warum,
Ich weiß nicht, warum,
Du immer sagen musst...
Abschied, Abschied.

Ich fühle mich wie aus einer anderen Zeit,
Sehe, wie du mit deinem Leben weitermachst,
Und ich stecke hier fest,
Sage Abschied,
Abschied.

Abschied, Abschied.

Sag mir, warum,
Ich will einfach nicht Abschied sagen.