Текст и перевод песни Alyssa Bonagura - Angel

Angel

Ain't this life so bitter sweet in our journey in who we meet?
That's why I am lucky to know an angel on earth like you.
For the times you made me laugh, poured my drink to raise my glass.
To a life that's full of youth, there's no angel on earth like you.
You stare down the face of fear.
Took the fight without a tear.
Changing lives is just what you do, there's no angel on earth like you.
Mmmmm mmmmmaooh.
Mmm ooh mm.
And when your time with us is done and you fly into the sun.
Everybody here that you knew, touched by and angel on earth like you.
Mmmmmmm.
There's no angel on earth like you.

Ange

La vie n'est-elle pas amère et douce dans notre voyage, dans les rencontres que nous faisons ?
C'est pourquoi j'ai de la chance de connaître un ange sur terre comme toi.
Pour les fois où tu m'as fait rire, où tu as versé mon verre pour que je lève mon verre.
À une vie pleine de jeunesse, il n'y a pas d'ange sur terre comme toi.
Tu regardes la peur en face.
Tu as mené le combat sans verser une larme.
Changer des vies, c'est ce que tu fais, il n'y a pas d'ange sur terre comme toi.
Mmmmm mmmmmaooh.
Mmm ooh mm.
Et quand ton temps parmi nous sera fini et que tu t'envoleras vers le soleil.
Tous ceux que tu as connus ici, touchés par un ange sur terre comme toi.
Mmmmmmm.
Il n'y a pas d'ange sur terre comme toi.