Текст и перевод песни Alyssa Bonagura - Rebel

Rebel - Alyssa Bonagura

Everybody is pulling me in all kinds of directions,
Try to tell me what to say, how to think and feel.
Truth is that every soul is continuously searching.
We think we know but we got no idea.

I'm a saint, i'm a sinner
I'm the sky, i'm the dirt
I'm a human trying to figure out this place we call earth.
I'm a leader, i'm a rebel with an unknown plan,
I'm a believer trying to figure out who I am.

Who I am

Then I see you and I've got nothing to hide
You're the only one who knows what's hurting inside
Cause you love me more than any perfect disguise
You never judge me and you never ask why

I'm a saint, i'm a sinner
I'm the sky, i'm the dirt
I'm a human trying to figure out this place we call earth.
I'm a leader, i'm a rebel with an unknown plan,
I'm a believer trying to figure out who I am.

Am, who I am, I am a human, baby we're all human.

I'm a saint, i'm a sinner
I'm the sky, i'm the dirt
I'm a human trying to figure out this place we call earth.
I'm a leader, i'm a rebel with an unknown plan,
I'm a believer trying to figure out who I am.

I'm a saint, i'm a sinner
I'm the sky, i'm the dirt
I'm a human trying to figure out this place we call earth.
I'm a leader, i'm a rebel with an unknown plan,
I'm a believer trying to figure out who I am.

I'm a believer trying to figure out who I am

Who I am

I am a human

Baby we are all human

Бунтарь-Алисса Бонагура

Все тянут меня в разные стороны,
Пытаются указывать мне, что говорить, как думать и чувствовать.
Истина в том, что каждая душа постоянно ищет.
Мы думаем, что знаем, но понятия не имеем.

Я святой, я грешник.
Я-небо, я-грязь.
Я человек, пытающийся понять место, которое мы называем Землей.
Я лидер, я бунтарь с неизвестным планом,
Я верующий, пытающийся понять, кто я такой.

Кто я?

А потом я вижу тебя, и мне нечего скрывать.
Ты единственная, кто знает, что болит внутри.
Потому что ты любишь меня больше, чем любая идеальная маскировка.
Ты никогда не осуждаешь меня и никогда не спрашиваешь почему

Я святой, я грешник.
Я-небо, я-грязь.
Я человек, пытающийся понять место, которое мы называем Землей.
Я лидер, я бунтарь с неизвестным планом,
Я верующий, пытающийся понять, кто я такой.

Я тот, кто я есть, я человек, детка, мы все люди.

Я святой, я грешник.
Я-небо, я-грязь.
Я человек, пытающийся понять место, которое мы называем Землей.
Я лидер, я бунтарь с неизвестным планом,
Я верующий, пытающийся понять, кто я такой.

Я святой, я грешник.
Я-небо, я-грязь.
Я человек, пытающийся понять место, которое мы называем Землей.
Я лидер, я бунтарь с неизвестным планом,
Я верующий, пытающийся понять, кто я такой.

Я верующий пытаюсь понять кто я такой

Кто я?

Я человек.

Детка мы все люди