Текст и перевод песни Alyssa Reid - Go
Even
if
you
cared
Даже
если
бы
тебе
было
не
все
равно
I
wouldn't
dare
to
follow
Я
бы
не
посмел
последовать
за
тобой.
Living
in
your
dreams
Живешь
в
своих
мечтах.
And
we
are
feelin'
hollow
И
мы
чувствуем
себя
опустошенными.
And
I
know
you
won't
dare
И
я
знаю,
что
ты
не
посмеешь.
You
don't
care
Тебе
все
равно.
Cause
you
know
I'm
gonna
go-oh
Потому
что
ты
знаешь,
что
я
собираюсь
уйти
...
So
go-oh
Так
что
вперед-о
Even
if
you
tried
Даже
если
бы
ты
попытался
You
couldn't
find
a
reason
Ты
не
мог
найти
причину.
Drown
me
in
your
lies
Утопи
меня
в
своей
лжи.
And
make
me
believe
'em
И
заставь
меня
поверить
им.
Boy
I
know
you
won't
dare
Парень
я
знаю
ты
не
посмеешь
You
don't
care
Тебе
все
равно.
Cause
you
know
I'm
gonna
go-oh
Потому
что
ты
знаешь,
что
я
собираюсь
уйти
...
So
go-oh-oh-oh
Так
что
вперед-о-о-о!
That
I
once
followed
За
которым
я
однажды
последовал.
Would
leave
me
there
alone
Оставил
бы
меня
там
одного.
I
built
around
me
Я
строил
вокруг
себя.
Behaved,
become
my
home
Хорошо
себя
вела,
стала
моим
домом.
And
I
won't
back
down
И
я
не
отступлю.
If
you
won't
drag
on
Если
ты
не
будешь
тянуть
дальше
...
Even
if
you
cared
Даже
если
бы
тебе
было
не
все
равно
I
wouldn't
dare
to
follow
Я
бы
не
посмел
последовать
за
тобой.
Living
in
your
dreams
Живешь
в
своих
мечтах.
And
we
are
feelin'
hollow
И
мы
чувствуем
себя
опустошенными.
And
I
know
you
won't
dare
И
я
знаю,
что
ты
не
посмеешь.
You
don't
care
Тебе
все
равно.
Cause
you
know
I'm
gonna
go-oh
Потому
что
ты
знаешь,
что
я
собираюсь
уйти
...
So
go-oh
Так
что
вперед-о
Even
if
you
tried
Даже
если
бы
ты
попытался
You
couldn't
find
a
reason
Ты
не
мог
найти
причину.
Drown
me
in
your
lies
Утопи
меня
в
своей
лжи.
And
make
me
believe
'em
И
заставь
меня
поверить
им.
Boy
I
know
you
won't
dare
Парень
я
знаю
ты
не
посмеешь
You
don't
care
Тебе
все
равно.
Cause
you
know
I'm
gonna
go-oh
Потому
что
ты
знаешь,
что
я
собираюсь
уйти
...
So
go-oh-oh-oh
Так
что
вперед-о-о-о!
I
let
you
tell
me
Я
позволяю
тебе
говорить
мне.
Won't
hold
me
down
for
long
Это
не
задержит
меня
надолго.
That
you
won't
miss
me
Что
ты
не
будешь
скучать
по
мне.
Even
when
I'm
gone
Даже
когда
я
уйду.
And
I
won't
back
down
И
я
не
отступлю.
If
you
don't
let
go
Если
ты
не
отпустишь
But
I
can't
hold
on
Меня
но
я
не
смогу
держаться
If
you
don't
stand
down
Если
ты
не
отступишь
...
Even
if
you
cared
Даже
если
бы
тебе
было
не
все
равно
I
wouldn't
dare
to
follow
Я
бы
не
посмел
последовать
за
тобой.
Living
in
your
dreams
Живешь
в
своих
мечтах.
And
we
are
feelin'
hollow
И
мы
чувствуем
себя
опустошенными.
And
I
know
you
won't
dare
И
я
знаю,
что
ты
не
посмеешь.
You
don't
care
Тебе
все
равно.
Cause
you
know
I'm
gonna
go-oh
Потому
что
ты
знаешь,
что
я
собираюсь
уйти
...
So
go-oh
Так
что
вперед-о
Even
if
you
tried
Даже
если
бы
ты
попытался
You
couldn't
find
a
reason
Ты
не
мог
найти
причину.
Drown
me
in
your
lies
Утопи
меня
в
своей
лжи.
And
make
me
believe
'em
И
заставь
меня
поверить
им.
Boy
I
know
you
won't
dare
Парень
я
знаю
ты
не
посмеешь
You
don't
care
Тебе
все
равно.
Cause
you
know
I'm
gonna
go-oh
Потому
что
ты
знаешь,
что
я
собираюсь
уйти
...
So
go-oh-oh-oh
Так
что
вперед-о-о-о!
I
don't
care
Мне
все
равно
You
won't
hear
Ты
не
услышишь,
Did
I
waste
your
time?
я
зря
потратил
твое
время?
You
always
made
it
about
you
now
Ты
всегда
делал
это
ради
себя.
It
was
never
about
you
now
Теперь
это
никогда
не
касалось
тебя.
It
was
never
about
you
now
Теперь
это
никогда
не
касалось
тебя.
I
don't
care
Мне
все
равно
You
won't
hear
Ты
не
услышишь,
Did
I
waste
your
time?
я
зря
потратил
твое
время?
You
always
made
it
about
you
now
Ты
всегда
делал
это
ради
себя.
It
was
never
about
you
now
Теперь
это
никогда
не
касалось
тебя.
It
was
never
about
you
Это
никогда
не
было
связано
с
тобой.
Even
if
you
cared
Даже
если
бы
тебе
было
не
все
равно
I
wouldn't
dare
to
follow
Я
бы
не
посмел
последовать
за
тобой.
Living
in
your
dreams
Живешь
в
своих
мечтах.
And
we
are
feelin'
hollow
И
мы
чувствуем
себя
опустошенными.
And
I
know
you
won't
dare
И
я
знаю,
что
ты
не
посмеешь.
You
don't
care
Тебе
все
равно.
Cause
you
know
I'm
gonna
go-oh
Потому
что
ты
знаешь,
что
я
собираюсь
уйти
...
So
go-oh
Так
что
вперед-о
Even
if
you
tried
Даже
если
бы
ты
попытался
You
couldn't
find
a
reason
Ты
не
мог
найти
причину.
Drown
me
in
your
lies
Утопи
меня
в
своей
лжи.
And
make
me
believe
'em
И
заставь
меня
поверить
им.
Boy
I
know
you
won't
dare
Парень
я
знаю
ты
не
посмеешь
You
don't
care
Тебе
все
равно.
Cause
you
know
I'm
gonna
go-oh
Потому
что
ты
знаешь,
что
я
собираюсь
уйти
...
So
go-oh-oh-oh
Так
что
вперед-о-о-о!
Even
if
you
cared
Даже
если
бы
тебе
было
не
все
равно
I
wouldn't
dare
to
follow
Я
бы
не
посмел
последовать
за
тобой.
Living
in
your
dreams
Живешь
в
своих
мечтах.
And
we
are
feelin'
hollow
И
мы
чувствуем
себя
опустошенными.
And
I
know
you
won't
dare
И
я
знаю,
что
ты
не
посмеешь.
You
don't
care
Тебе
все
равно.
Cause
you
know
I'm
gonna
go-oh
Потому
что
ты
знаешь,
что
я
собираюсь
уйти
...
So
go-oh
Так
что
вперед-о
Even
if
you
tried
Даже
если
бы
ты
попытался
You
couldn't
find
a
reason
Ты
не
мог
найти
причину.
Drown
me
in
your
lies
Утопи
меня
в
своей
лжи.
And
make
me
believe
'em
И
заставь
меня
поверить
им.
Boy
I
know
you
won't
dare
Парень
я
знаю
ты
не
посмеешь
You
don't
care
Тебе
все
равно.
Cause
you
know
I'm
gonna
go-oh
Потому
что
ты
знаешь,
что
я
собираюсь
уйти
...
So
go-oh-oh-oh
Так
что
вперед-о-о-о!
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Alyssa Reid, Jamie Matthew Appleby, Jason Matthew Quenneville
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.